ESPAÑOL:
Entre El Pinet y Santa Pola está el hermoso "Parc natural de les salines de Santa Pola". Este oasis natural es un ejemplo de la simbiosis entre la industria y la naturaleza. Esto fue posible gracias a la actividad de las salinas, que han estado produciendo sal por evaporación solar de agua de mar desde 1900.
Las sales marinas tienen su origen en la erosión de las rocas. El agua de lluvia lleva los aniones y cationes a las aguas subterráneas, a los ríos y finalmente al mar. La sal se disocia en el agua, es decir, se divide en iones. La salinidad en el agua de mar de Santa Pola es de alrededor del 3,8 por ciento.
La sal sólida consiste en cristales de sal. Cuando la sal se disuelve en el agua, se descompone en pequeñas partículas, los llamados iones. Cada una de estas partículas está rodeada de moléculas de agua, que impiden que los iones se combinen de nuevo para formar sal. La sal disuelta en el agua es invisible para el ojo humano. Puedes probar la sal en el agua, pero no puedes verla. Si el agua salada se disuelve sobre el Cuando el agua se calienta hasta su punto de ebullición (100° C), el agua se evapora y los iones disueltos se reagrupan en cristales de sal sólidos. La sal es sólida a temperatura ambiente, se derrite a 801° C y sólo se vuelve gaseoso a 1413° C.
La peculiaridad de las salinas de Santa Pola es que el agua de mar circula en las cuencas (profundidad de unos 50 cm) a través de un circuito para aumentar la concentración de sal como resultado de la evaporación. Las aves se alimentan de peces e invertebrados que viven en las marismas saladas, mientras que la producción de sal se beneficia de la riqueza mineral de las aves.
Preguntas:
1. ¿Cuánta sal se puede extraer de 1000 g (~1 litro) de agua de mar?
2. En las coordenadas de la lista debería descubrir una cuenca con forma de pulmón. ¿Cuánta superficie estima que tiene?
3. ¿Cuánta sal podría extraerse de esta cuenca (Profundidad=0.5 m)?
4. ¿Qué forma especial de cristales de sal se puede producir en "Bras del Port"?
5. Consigue un poco de agua de mar y deja que se evapore, para que la sal marina permanezca. ¿La sal es gruesa, fina o rosada?
Envíe un email con su nombre de usuario en la línea de asunto y sus respuestas en el texto a: earthcache3@geosem.net
Después de enviar las respuestas, puedes registrar el caché y la respuesta seguirá. Los registros sin correo electrónico se borrarán sin previo aviso.
Como en el caso de EarthCaches, las imágenes opcionales habituales se pueden configurar en el registro, pero por favor no muestren los resultados. Cualquier pregunta o comentario por favor envíenlo a través de mi perfil.
ENGLISH:
Between El Pinet and Santa Pola is the beautiful "Parc natural de les salines de Santa Pola". This natural oasis is an example of a symbiosis between industry and nature. This was made possible by the activity of the salt works, which have been producing salt by solar evaporation of sea water since 1900.
The sea salts have their origin in the weathering of rocks. Rainwater carries the anions and cations into the groundwater, into rivers and finally into the sea. The salt is dissociated in the water, i.e. split into ions. The salinity in the seawater of Santa Pola is about 3.8 percent.
Solid salt consists of salt crystals. When salt is dissolved in water, it breaks down into tiny particles - so-called ions. Each of these particles is surrounded by water molecules, which prevent the ions from combining again to form salt. Salt dissolved in water is invisible to the human eye. You can taste the salt in the water, but you cannot see it. If salt water is heated above the boiling point of water (100°C), the water evaporates and the dissolved ions reassemble to form solid salt crystals. Salt is solid at room temperature, melts at 801°C and only becomes gaseous at 1413°C.
Solid salt consists of salt crystals. When salt is dissolved in water, it breaks down into tiny particles - so- The peculiarity of the Santa Pola salt flats is that the sea water circulates in the basins (depth about 50 cm) through a circuit in order to increase the salt concentration as a result of evaporation. The birds feed on fish and invertebrates that live in the salt marshes, while salt production benefits from the birds' mineral wealth.
Questions:
1. how much salt can be extracted from 1000 g (~1 litre) of seawater?
2. At the listing coordinates you should discover a lung-shaped basin. How large do you estimate its area?
3. How much salt could be extracted from this basin (Depth=0.5m)?
4. what special form of salt crystals can be produced in "Bras del Port"?
5. Get some sea water and let it evaporate, so that the sea salt remains. Is the salt coarse, fine or pink?
Send your answers by email with your USER-name in the subject line and your answers in the text to: earthcache3@geosem.net
After sending the answers you can log the cache and the answer will follows. Logs without a mail will be deleted without any notice.
As for EarthCaches usual optional pictures can be set in the log - but please do not show the results. Any questions or comments please send via my profile.
DEUTSCH:
Zwischen El Pinet und Santa Pola liegt der wunderschöne „Parc natural de les salines de Santa Pola“. Diese natürliche Oase ist ein Beispiel für eine Symbiose zwischen Industrie und Natur. Ermöglicht wurde dies durch die Tätigkeit der Salinen, die ab 1900 durch solare Verdampfung von Meerwasser Salz produzieren.
Die Meeressalze haben den Ursprung in der Gesteinsverwitterung. Durch Regenwasser gelangen die Anionen und Kationen ins Grundwasser, in die Fliessgewässer und schliesslich ins Meer. Das Salz ist im Wasser dissoziiert, also in Ionen gespalten. Die Salinität liegt im Meerwasser von Santa Pola bei etwa 3,8 Prozent.
Festes Salz besteht aus Salzkristallen. Wenn Salz in Wasser gelöst wird, zerfällt es in winzige Teilchen - sogenannte Ionen. Jedes dieser Teilchen ist von Wassermolekülen umgeben, die verhindern, dass sich die Ionen wieder zu Salz verbinden. In Wasser gelöstes Salz ist für das menschliche Auge unsichtbar. Man kann das Salz im Wasser schmecken, aber nicht sehen. Wird Salzwasser über den Siedepunkt des Wassers (100°C) erhitzt, verdampft das Wasser und die gelösten Ionen fügen sich wieder zu festen Salzkristallen zusammen. Salz ist bei Zimmertemperatur fest, schmilzt bei 801 °C und wird erst bei 1413 °C gasförmig.
Die Eigenheit der Salinen von Santa Pola besteht darin, dass das Meerwasser durch einen Kreislauf in den Becken (Tiefe etwa 50 cm) zirkuliert um so die Salzkonzentration als Folge der Verdunstung zu erhöhen. Die Vögel ernähren sich von Fischen und Wirbellosen die sich in den Salzwiesen aufhalten, während die Salzproduktion vom Mineralreichtum der Vögel profitiert.
Fragen:
1. Wie viel Salz kann man aus 1000 g (~1 Liter) Meerwasser gewinnen?
2. An den Listing-Koordinaten solltest du ein Lungen-förmiges Becken entdecken. Wie gross schätzt du dessen Fläche?
3. Wie viel Salz könnte aus diesem Becken gewonnen werden (Tiefe 0.5m)?
4. Welche spezielle Form von Salzkristallen kann im „Bras del Port“ produziert werden?
5. Besorge Dir etwas Meerwasser und lasse es verdunsten, so dass das enthaltene Meersalz zurück bleibt. Ist das Salz grob, fein oder rosa?
Sende eine eMail mit Deinem BENUTZER-Namen in der Betreffzeile und den Antworten im Text an: earthcache3@geosem.net
Nach dem Versenden kannst Du direkt Dein Log eintragen - eine Antwort folgt. Logs ohne Mail werden ohne Hinweis gelöscht.
Wie bei EarthCaches üblich freue ich mich über optionale Fotos im Log - nur zeigt dabei bitte die Antworten nicht. Für Fragen oder Anmerkungen sendet bitte eine Mail über mein Profil.
