Den fullständiga texten finns att läsa på Luddes språk och historia: Den gamla kalendern, dag 044: 13 februari.
Vi har nu kommit till den 13 februari, årets fyrtiofjärde dag. Sedan återstår 321 dagar innan det är slut (och är det skottår är det 322 dagar).
Dagens namnsdagsbarn är Agne och Ove, som faktiskt troligen betyder samma sak. De kommer antingen från "agh", som är fornnordiska för "egg" och "spets", eller från "agi", som betyder "oro". Efterledet "-ne" i Agne är detsamma som det moderna "ny", men ska här tolkas som "ung", medan spetsen ska tolkas som "spjut". Alltså betyder Agne "den unge spjutkastaren" eller "den unge orolige", medan Ove betyder "spjut" eller "den orolige".
Att Agne kom in på dagens datum 1901 beror på att det börjar på samma bokstäver som dagens gamla namn, som var Agabus, till minne av en tidig kristen missionär och profet, som var en av de 70 lärjungar Jesus utnämnde utöver sina närmaste tolv. De skickades ut att missionera i par och Agabus reste runt till många platser i den då kända världen. Det finns dock en sak som är unik med honom, enligt Bibeln, men vad är det?
1: Han är den ende kristne profeten i Bibeln – alla andra var judiska.
X: Han är den ende missionär som besökte samtliga romerska provinser.
2: Han är den ende profet som nämns vid namn i Nya Testamentet.
När ni hittar burken finner ni en liten 1X2-rad i loggen. Skriv upp den bokstav som står vid rätt svarsalternativ och spara den till finalburken, som kommer senare.