Skip to content

Dawny Łuków - łaźnia i elektrownia Multi-Cache

Hidden : 2/19/2020
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Podążając ulicą Warszawską - od skrzyżowania z ulicą Browarną w kierunku skrzyżowania z ulicą Doktora Andrzeja Rogalińskiego - za mostem po prawej stronie, wzniesiono w 20-leciu (dwudziestego wieku) dwa okazałe budynki użyteczności publicznej: budynek łaźni miejskiej (1924) i budynek elektrowni miejskiej (18.II.1925) - obydwa stoją do dzisiaj.


Budynki łaźni i elektrowni
Obecna ulica Warszawska - budynek z prawej strony to dawna łaźnia, budynek z lewej strony to dawna elektrownia. Źródło: Łuków Historia

Łaźnia miejska

W dniu 28.XI.1920 r, pod przewodnictwem ówczesnego burmistrza Łukowa - Andrzeja Śledzia, zawiązał się Komitet Budowy Łaźni Miejskiej.

„Na posiedzeniu w dniu 14 grudnia 1920 roku Rada Miejska Łukowa postanowiła wobec nagłej - palącej potrzeby budowy łaźni w Łukowie wszystkie warunki Naczelnego Komisariatu do walki z chorobami zakaźnymi z wdzięcznością przyjąć na postawionych przez Komisariat warunkach i podjęła uchwałę ofiarowania bezpłatnie placu pod budowę łaźni przy ul. Żelechowskiej (przyp.- obecnie Warszawskiej ) przy rzece Krznie obok zaprojektowanej budowy elektrowni oraz 20 % kosztów budowy łaźni przyjąć na miasto”.

Łaźnia
Poświęcenie kamienia węgielnego pod elektrownię miejską.
Fot.: Zakład artystycznej fotografii Karola Piatczyca w Łukowie. Źródło: Łuków Historia

Po upływie czterech lat, tj. w 1924 r, oddano do użytku łaźnię rzymską o 4 wannach i małej parówce ( para z kamienia ). Około 50 najuboższych osób z miasta korzystało co tydzień z kąpieli bezpłatnie. W Łukowie były jeszcze łaźnie: kolejowa i rytualna żydowska (mykwa).

W budynku do lat 40-tych istniała łaźnia. Następnie mieściły się w niej sklepy, Młodzieżowy Dom Kultury, a obecnie swoją siedzibę ma tutaj Powiatowy Inspektor Weterynaryjny.


Elektrownia miejska

Obok budynku dawnej łaźni przy ul. Warszawskiej znajduje się drugie miejsce, któremu poświęcona jest skrytka - przez wiele lat wytwarzano tutaj energię elektryczną.

Jak do tego doszło? Projekt budowy nowej elektrowni zrodził się w maju 1920 roku z jednoczesnym zamiarem budowy rzeźni miejskiej.

W tym celu zaciągnięto kredyt rządowy w wysokości 3.040.000 MK (marek polskich). Ponieważ otrzymana pożyczka była niewystarczająca, uchwalono na posiedzeniu Rady Miejskiej 21 marca 1921 roku, że celem zrealizowania całości zaplanowanych robót należy zaciągnąć dalszą pożyczkę do wysokości 18.000.000 MK. Na tym posiedzeniu rozszerzono skład Komisji z trzech radnych do pięciu. Zadaniem komisji było nadzorowanie i kontrola wszystkich czynności dotyczących budowy przez Magistrat elektrowni i rzeźni, jak również kontrasygnowanie wszelkich wydatków na ten cel. Burmistrz miasta Andrzej Śledź został upoważniony do podjęcia pożyczki, podpisywania skryptów dłużnych oraz wszelkich zobowiązań i pism urzędowych.

Elektrownia uruchomiona została w dniu 17 maja 1925 roku. Posiadała dwa motory, niemiecki marki „Dutza” o sile 75 Kwg i polski, marki „Ursus”, typ „Diesla” o sile 46 Kwg. W 1930 roku sieć elektryczna wynosiła już 13 km długości, było 950 abonentów. Elektrownia oświetlała 106 lamp ulicznych. Zatrudniano 8 stałych pracowników. Elektrownia służyła miastu w latach okupacji niemieckiej 1939-44 i w pierwszych latach powojennych.

Elektrownia zasilała miasto w prąd od wieczora do rana, w ostatnich latach przed wojną już przez całą dobę. Pracowała jeszcze w latach 50-tych, po czym maszyny i urządzenia przekazano do Białej Podlaskiej, lokując tu zaś Spółdzielnię Chemiczną na wiele lat. Potem mieściło się w budynku biuro przedsiębiorstwa wykonującego różne inwestycje energetyczne, zaś od jakiegoś czasu mieściła się tutaj popularna restauracja „Osiemnastka”.


Ulica Warszawska dzisiaj
Ulica Warszawska dzisiaj - na pierwszym planie budynek dawnej łaźni, na drugim planie dawna elektrownia
Fot.: Hipogrys

Znasz już historię miejsca, teraz czas zdobyć niewiadome, które zaprowadzą Cię do skrytki.

Etap #1

Stoisz obok muru z pustaków, który składa się z dwóch części - jedna od strony ulicy Warszawskiej i druga od strony Krzny. Policz liczbę otworów w murze od strony ulicy (niewiadoma A).

Przy tym samym murze (na rogu, od strony rzeki) znajduje się skrzynka elektryczna z niebieską tabliczką na której jest 7 cyfr i litera "z" (??z?????). Policz sumę cyfr i odejmij jeden - (niewiadoma B).

Etap #2

Stojąc na wskazanych współrzędnych etapu, przed głównym wejściem do budynku, po jego lewej stronie na ścianie zawieszone są dwie tablice z czerwonym tłem i białymi literami. Policz liczbę wierszy na większej tablicy i dodaj 1 (niewiadoma C), natomiast na mniejszej policz sumę znajdujących się na niej cyfr (niewiadoma D). W tym samym miejscu odczytasz numer posesji z tabliczki z niebieskim tłem (niewiadoma X).

Etap #3

Zauważ, że przed najdłuższą część elewacji budynku (od ulicy Warszawskiej) wysunięte są dwie jego skrajne części z prawej i lewej strony. Stojąc na współrzędnych etapu policz na wysuniętej bryle ilość otworów (drzwiowych, okiennych - razem), które zwieńczone są półkolem (na elewacji od strony ulicy oraz na elewacji bocznej) - niewiadoma P. Na centralnej części elewacji frontowej - znajduje się napis "Warszawska ??", cyfra jest numerem posesji - niewiadoma Y.

Etap #4

Podobnie jak w poprzednim etapie, stojąc na współrzędnych etapu policz na wysuniętej bryle ilość otworów (drzwiowych, okiennych - razem), które zwieńczone są półkolem (na elewacji od strony ulicy oraz na elewacji bocznej) - niewiadoma L.


Zbieranie potrzebnych danych do odnalezienia skrytki zakończone. Punkt oznaczony jako "Etap #4" jest Twoim punkt odniesienia - stąd wyznaczasz dalszy kurs.

Aby odnaleźć skrytkę wyznacz punkt
w odległości A+[(C+Y+1)*P] m na azymucie [(D*X)+(C*2)+(B+L)]°
względem współrzędnych etapu #4.

Suma kontrolna: A+B+C+D+L+P+X+Y=98

Bardzo proszę o dyskretne podejmowanie skrytki i odkładanie w to samo miejsce. Z góry dziękuję.



Źródło: serwis internetowy "Łuków Historia"

Additional Hints (No hints available.)