Den här 2-stegaren är min första cache och jag lägger ut den för att fira mitt 500:ade cache-fynd! Platsen för första steget i denna multi är en skogsdunge invid en lekplats. Detta är ett populärt stråk för såväl flanörer, power-walkare som joggare. Jag har själv avverkat många rundor runt den långsmala sjön som ligger här och som följdaktligen heter Långsjön. Vintertid är sjön ett populärt skridskoåkarställe där Huddingebor från söder och Älvsjöbor från norr möts på isen i en härlig blandning.
Vid steg 1 finner du en solig uppgift som du måste lösa för att få koordinaterna till finalen. Snälla, se till att återställa grejerna som de ska vara och undvik att släppa in vatten och fukt. (Ta med penna när du går till finalen).
Utdrag från Wikipedia: Långsjön ligger i ett gammalt villaområde på gränsen mellan Stockholms och Huddinges kommuner. Tidigare fanns en trätröskel vid utloppet i den nordvästra änden som reglerade sjöns vattenstånd. Över den tröskeln rann överflödsvattnet i öppet dike (kallad Juringeån) ner genom Segeltorp parallellt med Stockholms stads färskvattenledning.
Vattnet rann sedan vidare förbi Kungens Kurva och förenade sig i dagens Vårby med Vårbybäcken innan det mynnade ut i Vårbyfjärden. Idag regleras vattenståndet av en mindre dammlucka. Långsjön är en viktig fortplantningslokal för groddjur. Förbud mot motorbåtar infördes 1993. Vid Långsjön finns två officiella badplatser.
På grund av övergödning (vilket medför kraftig algblomning) tillför Stockholm Vatten 30 liter rent dricksvatten per sekund (1 800 liter per minut) till Långsjön. Huddinge kommun låter dagvattnet rinna ut i sjön orenat bland annat från den hårt trafikerade Häradsvägen.Bräddvatten förekommer också vilket innebär att mer eller mindre utspätt avloppsvatten från ett överbelastat ledningsnät avleds direkt till sjön. Långsjöns tillrinningsområde består till 60 procent av bebyggda områden.
English, short version: This is my first cache, to celebrate that I am reaching my 500-finds. This is a multi in two steps. In step 1 you'll have to solve a little puzzle to get the final coordinates. The area is quite crowded with joggers, power-walkers etc., at least considering this is otherwise a rather quite suburb. Wintertime you'll (normally) find a lot of ice scaters on the lake which is called Långsjön (=The Long Lake), obviously aluding to its form, Please make sure you restore all details of the multi cache in a good shape and avoid letting water and moisture in.