Gdynia 2o2o - Dreams come True !

Gdynia jest miastem  spełnionych marzeń, a marzenia to ludzie, którzy wymarzyli sobie, że odrodzona Polska będzie miała własny, prawdziwy port, swoje „okno na świat”.

Gdynia to miasto zaślubione z morzem.

Tempo  rozwoju  Gdyni  wpłynęło na wyrazisty charakter miasta.

Mieszkający tu ludzie byli i nadal są dynamiczni i przedsiębiorczy,

Szukali tu dla siebie życiowej szansy, miejsca na ziemi, materialnej poprawy losu i nowych doświadczeń, a chyba i nowych przygód.

Port budowało Państwo, ale Miasto budowali sami mieszkańcy, zapewne na obraz swoich wyobrażeń i aspiracji.

Pragnę przybliżyć wam kilka znaczących postaci Gdynian. Kim byli?

Sokół Franciszek (1890 - 1956)
komisaryczny zarządca Gdyni
Początki istnienia i rozwój Gdyni jako nowoczesnego miasta portowego wiąże się zazwyczaj z dwoma nazwiskami: Eugeniusza Kwiatkowskiego i Tadeusza Wendy. Franciszek Sokół spychany bywa na margines - a przecież w pierwszych dwóch dekadach istnienia portu zapisał się on w jego historii bynajmniej nie słabiej niż jego znakomici poprzednicy. Był przy tym osobistością niezwykle wyrazistą, nietuzinkową…

"Gdynia jest najlepszym interesem, jaki kiedykolwiek nasza Rzeczpospolita zrobiła" - pisał w swoich wspomnieniach o mieście. A wiedział co mówił, ponieważ w tworzeniu tego "interesu" miał wielki udział.

Urodził się we wsi Cyranka koło Mielca, w rodzinie chłopskiej. W Mielcu ukończył gimnazjum, studia prawnicze na Uniwersytecie Jagiellońskim przerwał wybuch I wojny: Franciszek Sokół wstąpił do Legionów Piłsudskiego. W 1918 r. podjął pracę w starostwie kutnowskim, gdzie na różnych stanowiskach, w tym wicestarosty od 1927 r., przepracował do roku 1928. Po odzyskaniu przez Polskę niepodległości, wrócił do przerwanych studiów. W Kutnie był wicestarostą, w Nadwórnej starostą i w Stanisławowie wicewojewodą. Do Gdyni przyjechał więc solidnie przygotowany do pracy trudnej i samodzielnej - jako że urząd komisarza łączył władzę prezydenta miasta, przewodniczącego rady miejskiej oraz starosty grodzkiego. Sokół był człowiekiem kompetentnym, a przy tym twardym i konsekwentnym. Za jego kadencji Gdynia powiększyła się z 48 do 120 tys. mieszkańców.
Z jego inicjatywy opracowano plan rozwoju perspektywicznego, wprowadzono reguły zagospodarowania centrum, zbudowano szpitale, miejską rzeźnię i halę targową, od podstaw zorganizowano komunikację publiczną, powołano straż pożarną oraz miejską bibliotekę publiczną, a brukując i asfaltując pamiętające wiejskie czasy miasta drogi przekształcano je w ulice. Dzięki zaangażowaniu funduszów miejskich uratowano przed likwidacją, a następnie rozbudowano, Stocznię Gdyńską, przy pomocy komisarza rządowego wzniesiono też w Redłowie kompleks koszar 2. Morskiego Pułku Strzelców, zorganizowano siedzibę kwatermistrzostwa Lądowej Obrony Wybrzeża.

We wrześniu 1939 roku brał udział w walkach na Oksywiu i Helu. Dostał się do niewoli, był więźniem obozów w Stutthofie i Mauthausen. W 1945 roku w Delegaturze Rządu dla Spraw Wybrzeża powierzono mu stanowisko szefa Działu Odbudowy Miast, a następnie Działu Materiałów i Wyposażenia Technicznego.

Niestety, jako "sanacyjny urzędnik" został z Wybrzeża wydalony; tyle dobrego, że nie poddano go poważniejszym represjom. Od października 1947 r. pracował w Ministerstwie Pracy i Opieki Społecznej, w 1950 przeszedł do Urzędu Pełnomocnika Akcji Robót Rozbiórkowych.

Nigdy już nie uzyskał realnego wpływu na odbudowę i rozwój polskiej gospodarki morskiej. Podupadający - w konsekwencji obozowych przeżyć - na zdrowiu, zmarł podczas pobytu na kuracji w Krynicy 13 czerwca 1956 r.

Aby odnaleźć koordynaty finału musisz odwiedzić poniższe linki.

Znajdziesz tam mapy satelitarne z widokiem fragmentu miasta Gdynia.

Twoim zadaniem jest odnalezienie tych miejsc i przybliżenie do odpowiedniego poziomu [zoom].

Kiedy jesteś w odpowiedim miejscu kliknij “Check”.

Jeśli odpowiedź jest poprawna zobaczysz słowo “Heureka” oraz otrzymasz wskazówkę do koordynatów finałowych..

GA-  https://www.xctrails.org/ps/index.html?id=3c5c0fa1-8d75-46c4-ad23-888f4e807c11

GA-  https://www.xctrails.org/ps/index.html?id=450c18a7-96de-45f2-af6c-e67c7e93bcc1

-----------------------------------------------------------------------------------

--- EN---

Sokół Franciszek (1890 - 1956)

administrator commissioner  of Gdynia
The beginnings and development of Gdynia as a modern port city are usually associated with two names: Eugeniusz Kwiatkowski and Tadeusz Wenda. Franciszek Sokol is sometimes marginalized - and yet in the first two decades of the port's existence it was written down in its history by no less than its excellent predecessors. He was at the same time an extremely expressive personage, extraordinary ...

"Gdynia is the best business our Polish Republic has ever done," he wrote in his memoirs about the city. And he knew what he was saying because he had a great share in creating this "deal".

He was born in the village of Cyranka near Mielec, in a peasant family. In Mielec, he graduated from junior high school, law studies at the Jagiellonian University were interrupted by the outbreak of World War I: Franciszek Sokół joined the Piłsudski Legions. In 1918 he started working in the Kutno starosty, where he worked in various positions, including deputy staroste from 1927, until 1928. After Poland regained independence, he returned to interrupted studies. In Kutno he was a deputy governor, in Nadvirna a staroste and in Stanisławów a deputy voivode. So he came to Gdynia well prepared for difficult and independent work - as the office of the commissioner combined the power of the city president, chairman of the city council and town staroste. Falcon was a competent man, and at the same time tough and consistent. During his tenure, Gdynia increased from 48 to 120 thousand. residents.
On his initiative, a perspective development plan was drawn up, center development rules were introduced, hospitals, a municipal slaughterhouse and market hall were built, public transport organized from scratch, a fire brigade and a municipal public library were established, and paving and asphalting roads that remember the rural times of the city were transformed into streets. Thanks to the involvement of municipal funds, the Gdynia Shipyard was rescued from liquidation and then expanded, with the help of a government commissioner a barracks complex of the 2nd Maritime Rifle Regiment was erected in Redłów, and the seat of the Land Defense Quartermaster was organized.

In September 1939 he took part in the fights at Oksywie and Hel. He was taken prisoner and was a prisoner of the camps in Stutthof and Mauthausen. In 1945, at the Government Delegation for Coastal Affairs, he was entrusted with the position of head of the City Reconstruction Department, followed by the Department of Materials and Technical Equipment.

Unfortunately, he was expelled from the Coast as a "sanation clerk"; so good that it was not subjected to more serious repression. From October 1947 he worked at the Ministry of Labor and Social Welfare, in 1950 he moved to the Office of the Proxy of Demolition Works.

He never gained real influence on the reconstruction and development of the Polish maritime economy. Deteriorating - as a consequence of the camp experiences - health, he died during his treatment in Krynica on June 13, 1956.

To find the coordinates you have to visit the links above.

There you will see a part of a satellite map. They are places somewhere in city Gdynia.

Your job is to identify the spots and zoom  map to right level.

When you are on the right spot, click the button "Check".

If it's correct you will get the word "Heureka" and you will receive a clue to the final coordinates.

*