DE:
Jedes mal wenn ich hier vorbei komme fällt mir dieses Haus hier auf und das nicht nur wegen dem Schwimmbad. Mittlerweile weiß ich auch warum, es versucht sich zwar durch diverse Um- und Anbauten zu verstecken, aber im Internet begegnete es mir dann in einer Bildersammlung zur Duits Lijntje als Bahnwärterhäuschen 43 der CME. Die Cöln-Mindener Eisenbahngesellschaft und die Boxteler Bahn nutzten gemeinsam die Gleise und die Rheinbrücke zwischen Büderich und Wesel. Der Grindweg und die Xantener Straße kreuzten hier die Gleise und das musste wohl bewacht werden.
Und weil es so schön an der Strecke liegt gibt es jetzt eine Dose. Parken ist hier eher schlecht und es gibt auch eine Rushhour, das sollte mit dem Rad aber keine Probleme machen. Beachtet bitte die Attribute und die T-Wertung
NL:
Elke keer als ik hier kom, merk ik dit huis op en niet alleen vanwege het zwembad. Ondertussen weet ik ook waarom, hoewel het zichzelf probeert te verbergen door verschillende conversies en toevoegingen, maar op internet ben ik het tegengekomen in een fotocollectie voor Duits Lijntje als huis 43 van de CME. De Cöln-Mindener Eisenbahngesellschaft en de Boxteler Bahn deelden de sporen en de Rijnbrug tussen Büderich en Wesel. De Grindweg en de Xantener Straße kruisten hier de sporen en dat moest worden bewaakt.
En omdat het zo mooi is op de baan, is er nu een blikje. Parkeren is hier behoorlijk slecht en er is ook een spitsuur, maar dat zou geen probleem moeten zijn met de fiets. Let op de attributen en de terrain rating