Den fullständiga texten finns att läsa på Luddes språk och historia: Den gamla kalendern, dag 067: 7 mars.
Nu har vi redan kommit en vecka in i årets tredje månad, för nu är det den 7 mars, som är årets sextiosjätte dag, men under skottår sextiosjunde. Det är alltså 299 dagar kvar till nyår.
Det har funnits ganska många olika namn på dagens datum, men numera finns här bara ett enda, som är Camilla. Det har två olika ursprung, dels det arabiska namnet Jamila, som betyder "vacker", dels det latinska "camilla", som är femininformen av "camillus", som var en ung medhjälpare vid religiösa romerska riter. Det fanns alltså både "camillus" och "camilla" vid sådana (både pojkar och flickor).
Under större delen av 1900-talet var det istället Ottilia, som hade sin dag den 7 mars, då det hamnade här 1901. 1986 fick det sällskap av Petra och Petronella, men 1993 gjorde man rent bord och dagens namn blev istället Isidor och Doris, som 2001 ersattes med Camilla.
Även i gamla tider har det funnits olika namn här. De äldsta var Perpetua och Felicitas, som stod här tillsammans till minne av två martyrer, som, till skillnad från många andra, troligen har existerat på riktigt. Ett tag var de ersatta av Thomas av Aquino här, eftersom han avled den 7 mars 1274, men så småningom kom Perpetua tillbaka (medan Felicitas inte gjorde det) och fanns här till 1901.
Här i Västergötland förekom en ramsa om att om det på en viss dag hade frusit så att isarna gick att gå på skulle det fr.o.m. Perpetuadagen bli osäkert att gå på dem igen. Vilken dag var det som det "bråtades" (d.v.s. lades broar av is) enligt denna ramsa?
1: Petter Katt, den 22 februari.
X: Dorotea, den 6 februari.
2: Blåsmäss, den 3 februari.
När ni hittar burken finner ni en liten 1X2-rad i loggen. Skriv upp den bokstav som står vid rätt svarsalternativ och spara den till finalburken, som kommer senare.