I wonder that “Is there a watershed point such place here?” and studied it. In this neighborhood, the line of Takasaki Line is slightly high and there is the source of Shiba river (1) at north about 1.6km from here in the other side of Takasaki Line. In addition there is the source of Kamo river (2) at southwest about 1.2km from here in this side of Takasaki Line. So this place may be called the watershed of Shiba river system and Kamo river system. I imagine that this signboard was installed by a local geography lover but I don’t know the detail about the watershed here. So I have no courage to install this cache for a earth cache and did it for a traditional one.
こんな平地に「分水点」の看板？
冗談かと思い調べてみると、この辺りは高崎線のラインが僅かに高くなっており、ここから高崎線の向こう側、北約1.6kmのところに芝川（１）の源流があります。
また、高崎線のこちら側、南西約1.2kmのところには鴨川（２）の源流があります。
従って、この辺りは芝川水系と鴨川水系の分水界（３）と言えなくもないでしょう。
不思議な「分水点」の看板の近くにキャッシュを設置しました。
看板は地元桶川の地理愛好家が設置したものではないかと想像しますが、詳しいウンチクは判りませんので、このキャッシュをアースキャッシュにする勇気は無くトラディショナルとしました。
因みに、桶川という地名は既に中世の文献に記されている古いものですが、その由来ははっきりしていません。しかし、一説には、昔からこの辺りに芝川や鴨川などの水源があったことから川が起こるところ、即ち「起き川」に由来していると言われています。
（１）芝川の源は桶川市末広2丁目で、上尾市で上尾市菅谷の湧水を源流とするもう一つの芝川と合流し高崎線と略平行に南に向かい、その後東に流れを変え、さいたま市の見沼田んぼの中央を流れ、川口市の柴川水門で荒川に注がれる延長25.9kmの一級河川です。
（２）鴨川の源は桶川市鴨川1丁目付近で、ここから高崎線に略平行に南に向かい、上尾市で幾つもの支流を合わせ次第に流量を増し、さいたま市の西部を南下した後、朝霞市内間木で荒川に合流する延長19.2kmの一級河川です。
（３）分水界は異なる水系の境界線を示す地理用語です。 分水界は山岳では稜線と一致している場合が多いため分水嶺とも呼ばれます。