Kostel Povýšení sv. Kříže ve Valteřicích byl vystavěn mezi lety 1827 a 1832. Samostatná fara byla zřízena ve Valteřicích třicet let po dokončení kostela, ale už před druhou světovou válkou zde nebyl stálý farář a dodnes se zde konají mše pouze sporadicky. Jednoduchý jednolodní kostel s hranolovou věží se nachází na malém návrší blízko silnice vedoucí z Výprachtic do Heroltic a obklopuje ho malý hřbitov. Obyvatelé Valteřic byli převážně německé národnosti, a tak po roce 1945 zůstala vesnice téměř prázdná. Původní německy mluvící obyvatelstvo už dnes připomínají jen nápisy na náhrobcích hřbitova.
Pro odlovení keše není nutné vcházet na hřbitov.
