Dnes zavítámé na starý opuštěný hřbitov našich předků. Jakmile odstavíte auto dole na silnici, najděte staré schody, po kterých vystoupátě až nahoru. Na tomto místě stával kdysi barokní kostel sv. Barbory - postaven v roce 1751. Byl zbořen, protože hrozil zřícením - kostel vyhořel. V současnosti je v místě kostela upravený hřbitov, obří houpačka a opravená márnice. Zbořen těsně před revolucí roku 1989 na základě rozhodnutí předsedy Městského národního výboru v Javorníku (odsouhlasil to i farář); na jaře 1989 ještě kostel stál. Pozemek, na němž kostel stál, patří církvi.
Zálesí vzniklo za druhé, raně novověké kolonizace prováděné vratislavskými biskupy v 16. století; je zmiňováno poprvé roku 1562 (pod jménem Waldeg) a roku 1585 zde již bylo 25 selských a 5 zahradnických usedlostí. Až do konce patrimoniální správy roku 1850 patřilo k panství Jánský Vrch vratislavského biskupství. Ve vsi existovalo fojtství (šoltézství), ale nikoli lenní jako v řadě jiných vsí na Jesenicku. Roku 1637 byli zdejší obyvatelé osvobozeni od robot. V roce 1751 byl v obci vystaven kostel sv. Barbory, u něhož byla roku 1785 zřízena i římskokatolická farnost[2]. Poté, co se obec ocitla roku 1742 na státní hranici s Pruskem, počet jejích obyvatel se do 19. století nezvyšoval. Místní se živili vedle málo výnosného zemědělství především dřevařstvím a domácím předením lnu. Roku 1831 navštívila vesnici epidemie cholery.
Pohraniční poloha Zálesí brzdila jeho rozvoj již od roku 1742, a tím spíše za komunistického režimu. Po druhé světové válce bylo jen málo dosídleno a podléhalo postupné zkáze. Namísto 91 domů napočtených roku 1811 a 108 domů roku 1930 jich je nyní (2001) ve vsi jen 25. Již roku 1950 byla dosud samostatná obec přičleněna jako osada k obci Travná a spolu s ní roku 1960 připojena k Javorníku. V letech 1976-2002 - době největší redukce obyvatelstva - nebylo Zálesí uváděno ani jako jeho místní část.Tečkou za zanedbáním obce bylo roku 1989 zboření barokního farního kostela sv. Barbory. Nyní slouží ves především k rekreaci; od sezóny 2005/2006 bylo v provozu lyžařské středisko SKI Zálesí.
V roce 2017 bylo místo vyčištěno, vznikl zde nový objekt Brána pro Barborku (houpačka) a proběhla zde část festivalu V centru.
Obnova márnice starého německého hřbitova v Javorníku - Zálesí
Márnice, která se nachází v Javorníku, místní části Zálesí, byla opravena z dotace SZIF - Údržba a obnova kulturních a venkovských prvků. Při pravidelném setkávání obyvatel Zálesí bylo navrženo využití chátrající budovy márnice jako prostoru pro „výstavu“ vzpomínek a dobových i současných fotografií a materiálů. Nápad tak vzešel od skupinky místních obyvatel a byl podpořen radou města.
Oprava, která byla naplánována do dvou etap, byla započata firmou Jiří Sumec v červenci 2018 a do užívání byla budova předána v květnu 2019. Celkové náklady činily 316 622 Kč s DPH. Součástí obnovy byly zemní práce, tesařské a klempířské konstrukce, výměna střešní krytiny, izolace proti vodě, kamenná dlažba, montáž truhlářských prvků, nátěry a výmalba. Velké poděkování patří i p. Valentinu Tvarůžkovi, který byl ve svém volném čase a bez finančních požadavků nápomocen při vyčištění bezprostředního okolí budovy. V současné době probíhá jednání o zápůjčce se zástupkyní spolku Světakraj z. s. p. Morávkovou Zdeňkou, která projevila zájem o využití těchto výstavních prostor a oživení tohoto opuštěného místa.
INFORMACE KE KEŠULI:
Keška se nachází v budově minimuzea. Není třeba nic přetahovat ani posouvat! Po vstupu do budovy je přímo naproti tobě, jen se ohni, otevři menší dvířka a natáhni ruku. Prosím o to, aby keška byla na svém místě.