LV
1900. gadā celtā villa "Henrite'' atrodas 250 metru attālumā no Gaujas. Meža ielokā būvēta kā ģimenes atpūtas māja, bet pēdējos gados pašvaldība to bija pārveidojusi par daudzdzīvokļu namu, izīrējot telpas īrniekiem. Skaistākā un varenākā no vasaras ēkām pie Gaujas, izsmalcināto koka mežģīņu dēļ, ir vietējās nozīmes arhitektūras piemineklis. Villa sākotnēji piederējusi polietei Henrietei Livskai, tā arī radies villas nosaukums. Vasarnīca bijusi ar vaļējām verandām, taču laika gaitā tās izveidotas par dzīvojamajām telpām. Tajā bijusi ne tikai elektrība un telefona sakari, bet arī lifts, kas bija liels retums tā laika mājās (pirms Pirmā pasaules kara).
Šobrīd ēka atrodas necilā stāvoklī, pašvaldība ēku 2018. gadā mēģināja pārdot, taču neveiksmīgi un 2019. gadā tika izsludināts ideju konkurss par mājas tālāko nākotni.
Slēpnis ir maza izmēra kastīte ar logbook, zīmuli un zīmuļu asināmo.
Lūgums šo arhitektūras pērli aplūkot tikai no ārpuses un necensties tikt tajā iekšā.
Tuvākajā apkārtnē atrodas arī citas tā laika villas, kuras ir vērts apskatīties.
ENG
Built in 1900 Villa Henrite is located 250 meters from the Gauja River and was built as a family holiday home but in recent years the municipality made it into an apartment building, renting out rooms to tenants. The villa was originally owned by Henriette Livska, a Polish woman, and the villa is named after her. It had enclosed porches which were transformed into living spaces over time. It even had electricity and telephone connections, also an elevator which was rare in homes of that time (before the First World War). Currently, the building is in poor condition. No tenants are living there anymore. The municipality tried to sell it in 2018 but couldn't. In 2019 a competition for ideas for the future of the house was announced.
The cache is a small box with a logbook, pencil and pencil sharpener.
Please look at this architectural gem only from the outside and do not try to get inside. There are other villas close by "Henriette'' which are worth to visit as well.
Koordinātes var būt neprecīzas koku dēļ / Given coordinates may be a bit off because of the trees.