Deutsch:
Dies ist mein erster versteckter Cache. Hier in der Gegend musste einfach ein Cache hin. Er liegt NICHT auf dem Gelände des Elbe Aktiv Spielplatzes. Parkplätze gibt es am besten bei den Parkkoordinaten. Dort ist auch direkt eine Bushaltestelle. Wer gerne shoppen möchte, kann hier ins Elbe Einkaufszentrum gehen. Bitte hinterlasst den Cache genau so wie ihr ihn vorgefunden habt.
Viel Spaß beim Suchen und Happy Hunting wünscht
CPL10
English:
This is my first hidden cache. Here in the area just had to go there a cache. It is NOT located on the grounds of the Elbe Active Playground. Parking is best available at the parking coordinates. There is also a bus stop directly. If you would like to shop, you can go to the Elbe shopping centre here. Please leave the cache exactly as you found it.
Enjoy searching and happy hunting wishes
CPL10