Skip to content

<

LES EYSSARES 3

A cache by Becath Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 05/03/2020
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Voici un parcours de 20 géocaches partant du puits aérien de Trans en Provence (je vous conseille de le visiter si vous ne le connaissez pas) et qui emprunte le chemin des Eyssares, le chemin de Pouiraque et le chemin de St Esprit. Ce parcours vous offre une très belle vue des hauteurs ouest de Draguignan. Il permet aussi de rejoindre les séries posées par Lolijump. Le chemin des Eyssares, on se demande quelle peut-être la signification de ce nom et l’on pense au mot français ESSART qui désigne une terre que l’on a déboisée. Or il n’en est rien. Le quartier dont il s’agit s’appelle depuis le moyen-âge « les SALLES ». C’est sous cette forme qu’il figure dans les livres terriers (ancêtres des cadastres) depuis le XVIe siècle. Ce nom des SALLES désignait simplement des maisons ou des bâtiments. A Trans en Provence donc, lorsqu’on allait aux Salles, on disait en provençal « ana eis sallos » « aller aux salles » avec la tendance à donner à « L » un son intermédiaire entre le L et le R. Ce que le rédacteur du cadastre du XVIe siècle n’étant pas provençal a transcrit par « les EYSSARES ». Le chemin de la Pouiraque, du provençal « pousa » (puiser) et « raca » (verser), indique l'endroit où il fallait se baisser pour puiser de l'eau (lieu d'une source qui affleure le sol sans couler). Attention, au milieu du parcours il y a une partie impraticable en voiture (numéro 5,6 et 7), le chemin devient sentier… La série peut être faite en famille avec certaines « boites » sur le thème de la nature et donc un peu plus difficiles à trouver… Pince à épiler conseillée. Bonne balade Géoamitiés

Additional Hints (Decrypt)

Qnaf y'neoer

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.