Dansk forbindelse
Deutsch:
Seit über 25 Jahren kommen wir mindestens einmal im Jahr an die Westküste von Dänemark und machen hier Urlaub.
Wir haben die Menschen , das Land und ihre Lebensart kennen und lieben gelernt.
Lange Zeit hat man das Land ohne Geocaching erkundet , Drachen steigen lassen oder ist mit dem Drachenbuggy über den weiten
weissen Strand gefahren.
Bonbon in der Dropskogeri wurden selbst hergestellt und jede Menge Softeis und Hot Dog gegessen.
Dann kam das Geocaching mit all seinen Dosen in diese Gegend. Man kann schon sagen das es hier meine zweite Homezone geworden ist.
Daher veranstalte ich in Dänemark mein CCE um auch den Owner der Caches hier für Ihre Mühe und Arbeit "Danke" zu sagen.
Lasst uns einen schönen Vormittag verbringen.....
English:
For over 25 years we have been coming to the west coast of Denmark at least once a year for a holiday.
We got to know and love the people, the country and their way of life.
For a long time, people explored the country without geocaching, kite flying or kite buggy rides across the vast expanse
drove white beach.
Sweets in the Dropskogeri were made by themselves and lots of soft ice cream and hot dogs were eaten.
Then geocaching came to this area with all its cans. You can say that this has become my second home zone.
That's why I'm organizing my CCE in Denmark to say "thank you" to the owners of the caches here for their effort and work.
Let's have a nice morning.....
Dansk:
I mere end 25 år er vi kommet til Danmarks vestkyst mindst en gang om året for at holde ferie.
Vi lærte at kende og elske folket, landet og deres levevis.
I lang tid udforskede folk landet uden geocaching, men fløj med drager eller kørte dragebuggy hen over den store hvide strand.
Der blev lavet slik i bolchekogeriet og spist masser af softice og hotdogs.
Så kom geocaching med alle dens kasser i dette område. Man kan sige, at dette område er blevet min andet hjem.
Derfor afholder jeg mit CCE i Danmark for at sige "tak" til jer for alle kasserne her, jeres indsats og arbejde.
Lad os have en god formiddag.....
Community Celebration Events - 2020
This Event is part of a limited release of Community Celebration Events to celebrate 20 years of geocaching. Geocachers hosted events between May 2, 2020 and December 31, 2021. Learn more about Community Celebration Events on the Geocaching Blog.