
Sakura (桜) to ogólne japońskie określenie na ozdobne drzewa wiśniowe oraz ich kwiaty 🌸🌸🌸
Sakury stały się jednym z elementów japońskiej tradycji, co roku Japończycy śledzą przesuwający się wzdłuż archipelagu front kwitnienia wiśni (sakura-zensen) w telewizji. Wreszcie, razem z przyjaciómi i rodzinami udają się do parków na hanami (花見), pikniki pod kwitnącymi wiśniami, oczywiście przy akompaniamencie alkoholu (sake).
Oto Twoje zaproszenie na hanami - co prawda z uwagi na wirus roku 2020 nie mogliśmy tego zobaczyć we właściwym okresie, ale może uda się w kolejnych latach?
ん ぴえち やでん やでん とり.ぴえち じえうぃえし とり
え だわ だわ とり ぜろ.ぴえち しえでん しえでん
O keszu:
Kesz nie znajduje się na podanych koordynatach, aby poznać jego lokalizację musisz poznać ukryte znaczenie tekstu.
Skrytka to preforma PET (200 ml) zawierająca logbook oraz certyfikat dla pierwszego znalazcy. Weź coś do pisania! (BYOP!). Koordynaty finału podane z dokładnością do 1 m.

Sakura (桜) is a generic Japanese name for cherry trees and their flowers (cherry blossom) 🌸🌸🌸
Sakura is one of the elements of the Japanese tradition, every year the moving front of blossoming cherry trees (sakura-zensen) is observed in national TV. Finally, with friends and family they are visiting parks for hanami (花見), picknicking under the cherry blossoms, of course accompanied by alcoholic beverages (sake).
This is your invitation for hanami - of course because of virus of 2020 we weren't able to do it at the right time, but maybe next year?
ん ふあやふ うあん うあん とり.ふあやふ ないぬ とり
え つう つう とり ぜろ.ふあやふ しえべん しえべん
About the cache:
Container is not at the given coordinates, to find the final location you have to decipher hidden meaning of the text.
The containter is a PET preform (200 ml) with only logbook and FTF certificate. Bring your own pen! Finale coordinates accuracy about 1 m.