-FR- Balade à velo dans Montreuil-Sur-Blaise
Lors d'une belle promenade à vélo, vous passerez au-dessus d'un passage fait de pierre et de métal issu des fonderies environnantes.
⚠️ DISCRÉTION OBLIGE ⚠️
Histoire
- Dans le village, en direction de Vaux-Sur-Blaise, n'oubliez pas de passer par le bief ! Vous pourrez y observer la roue à aubes qui jadis mettait en mouvement les machines de l’atelier d’assemblage de la fonderie aujourd’hui démolie. Il se peut qu'au printemps ou en été, vous tombiez sur la roue en mouvement (c'est très rare)!
→ Ci-dessous, un document PDF d'un parcours de randonnée de 12,5 km traversant le village et passant pas très loin de la cache.
Randonnées des lavoirs n°129 - Circuit des Platanes / https://www.tourisme-hautemarne.com/Portal_upload/files/randonnees/129_rando_Les_Platanes.pdf
-EN- Bike ride in Montreuil-Sur-Blaise
During a lovely bicycle ride, you will pass over a passage made of stone and metal from the surrounding foundries.
⚠️ DISCRETION IS REQUIRED ⚠️
History
- In the village, towards Vaux-Sur-Blaise, don't forget to go through the forebay ! Your eyes will be caught by the paddle wheel which once set in motion the machines of the assembly workshop of the foundry, now demolished. By chance, in spring or summer, you may come across the moving wheel. If so, you're very lucky !
→ Please find below a PDF file of a 12.5 km hiking trail through the village and passing not far away from the cache.
Hikes of wash houses n°129 - Trip Les Platanes / https://www.tourisme-hautemarne.com/Portal_upload/files/randonnees/129_rando_Les_Platanes.pdf
