We vinden het leuk als hier kleine TB's en coins komen logeren.
Als je deze serie combineert met de NDSM-serie leg je zo'n 7,5 km af.
Wandeling door de wijk
We hebben een wandelrondje van 4,5 kilometer uitgezet door het laaggelegen deel van de wijk Tuindorp Oostzaan in Amsterdam Noord. De wijk is vernoemd naar het aangrenzende dorp Oostzaan. Tuindorp Oostzaan werd tussen 1921 en 1924 gebouwd en is één van de tuindorpen, die tussen de Eerste en Tweede Wereldoorlog werden gebouwd in Amsterdam als alternatief voor de verpauperde volksbuurten en woningnood in de binnenstad. Bovendien wilde men de groeiende groep arbeiders van de nieuwe industrieën en scheepsbouw aan de noordoevers van het IJ dicht bij hun werk huisvesten, om te voorkomen dat een dure oeververbinding tussen de binnenstad en Amsterdam Noord nodig zou worden. Op 14 januari 1960 werd Tuindorp Oostzaan opgeschrikt door een overstroming a.g.v. van een dijkverzakking. De wijk lijkt op het eerste gezicht een eenvoudige woonwijk. Maar je vindt er, als je goed oplet, een aantal opvallende monumentale gebouwen en allerlei vindingrijke ondernemers, die oude gebouwen en plekken een nieuwe bestemming geven.
Aangezien de caches van dit rondje in een woonwijk liggen, verzoeken we je vriendelijk alleen overdag op zoek te gaan.
Helaas zijn er in Amsterdam heel wat hondeneigenaren, die de uitwerpselen van hun huisdier niet opruimen. De stoepen zijn meestal schoon. Maar in het gras kun je van alles tegenkomen.
Zomaar een straat
Een groot deel van het laag gelegen deel van Tuindorp Oostzaan bestaat uit huizen met oranje puntdaken. Deze daken met een knik in de schuine lijn moesten begin vorige eeuw het silhouet van een boerderij nabootsen, zodat ze pasten bij de landelijke omgeving van weilanden en boerderijen. Het iets nieuwere meest westelijke gedeelte van de wijk bestaat uit huizen met platte daken rond rustige hofjes. De woningen hebben aan de voorkant elk twee rode deuren, die vroeger toegang verschaften tot een boven- en een benedenwoning. Tegenwoordig zijn de meeste boven- en benedenwoningen samengevoegd tot éénsgezinswoningen van 2 verdiepingen. De Nederlandse schrijver, arts en dichter Toon Tellegen schreef in 2005 op verzoek van Woningbouwvereniging Ymere het gedicht 'Als een pijl uit een onzekere boog'. In dit gedicht spelen de namen van acht hofjes, die naar sterrebeelden verwijzen, een rol. Ontwerper Frank Beekers gaf de strofen vorm zodat ze op de acht gevels van de hofjes konden worden bevestigd. De letters zijn gemaakt van een reflecterend materiaal, waardoor ze in het donker oplichten.
Nietsvermoedend en in het donker .. op goed geluk vertrokken .. als een pijl uit een onzekere boog ..
Weelde en onwetendheid achterlatend .. in paleizen, dromen .. waarin eenhoorns nog achteloos bestaan ..
Op de rug van een hemelse stier .. beladen met gouden gedachten, wierookverlangens .. en de ontembare moed van mirre ..
De wereld is niet groot, maar wel ingewikkeld .. je vliegt door woestijnen, struikelt over zeeën .. dolfijnen, meeuwen tuimelen om je heen .. na een lange reis bij een huis gekomen ..
Aangeklopt, gezegd wie je bent .. door een kier de eindigheid gezien .. harder geklopt, luider gezegd wie je bent.. misschien is er niemand.. misschien wegen iemand en niemand hier evenveel ..
Langzaam en onwillig schuift de maan opzij .. je hoort stemmen, de zon verschijnt .. en iedereen is er, zomaar iedereen! ..
Hier woon je dus - je herkent jezelf .. sprekend hoe je op iedereen lijkt - .. er is geen tweede, geen zesmiljardste zoals jij ..
Toon Tellegen
We love it when TBs and geocoins come to stay on our street.
Als je deze serie combineert met de NDSM-serie leg je zo'n 7,5 km af
Wandeling door de wijk
We hebben een wandelrondje van 4,5 kilometer uitgezet door het laaggelegen deel van de wijk Tuindorp Oostzaan in Amsterdam Noord. De wijk is vernoemd naar het aangrenzende dorp Oostzaan. Tuindorp Oostzaan werd tussen 1921 en 1924 gebouwd en is één van de tuindorpen, die tussen de Eerste en Tweede Wereldoorlog werden gebouwd in Amsterdam als alternatief voor de verpauperde volksbuurten en woningnood in de binnenstad. Bovendien wilde men de groeiende groep arbeiders van de nieuwe industrieën en scheepsbouw aan de noordoevers van het IJ dicht bij hun werk huisvesten, om te voorkomen dat een dure oeververbinding tussen de binnenstad en Amsterdam Noord nodig zou worden. Op 14 januari 1960 werd Tuindorp Oostzaan opgeschrikt door een overstroming a.g.v. van een dijkverzakking. De wijk lijkt op het eerste gezicht een eenvoudige woonwijk. Maar je vindt er, als je goed oplet, een aantal opvallende monumentale gebouwen en allerlei vindingrijke ondernemers, die oude gebouwen en plekken een nieuwe bestemming geven.
Aangezien de caches van dit rondje in een woonwijk liggen, verzoeken we je vriendelijk alleen overdag op zoek te gaan.
Helaas zijn er in Amsterdam heel wat hondeneigenaren, die de uitwerpselen van hun huisdier niet opruimen. De stoepen zijn meestal schoon. Maar in het gras kun je van alles tegenkomen.
Just some street
A large part of the lower area of Tuindorp Oostzaan consists of houses with orange pointed roofs. At the beginning of the last century, these roofs with a kink in the sloping line were intended to imitate the silhouette of a farm, to make them fit in with the rural environment of meadows and farms. The slightly newer western part of the district consists of houses with flat roofs around quiet courtyards. Each house in this area has two red doors at the front, which used to provide access to an upstairs and a ground floor apartment. Today, most upstairs and downstairs homes have been merged into 2-storey single-family homes. In 2005, the Dutch writer, doctor and poet Toon Tellegen wrote the poem 'As an arrow from an uncertain bow' at the request of the Ymere Housing Association. The names of eight courtyards, which refer to constellations, play a role in this poem. Designer Frank Beekers designed the stanzas so that they could be attached to the eight facades of the courtyards. The letters are made of a reflective material, which makes them glow in the dark.
Nietsvermoedend en in het donker .. op goed geluk vertrokken .. als een pijl uit een onzekere boog ..
Weelde en onwetendheid achterlatend .. in paleizen, dromen .. waarin eenhoorns nog achteloos bestaan ..
Op de rug van een hemelse stier .. beladen met gouden gedachten, wierookverlangens .. en de ontembare moed van mirre ..
De wereld is niet groot, maar wel ingewikkeld .. je vliegt door woestijnen, struikelt over zeeën .. dolfijnen, meeuwen tuimelen om je heen .. na een lange reis bij een huis gekomen ..
Aangeklopt, gezegd wie je bent .. door een kier de eindigheid gezien .. harder geklopt, luider gezegd wie je bent.. misschien is er niemand.. misschien wegen iemand en niemand hier evenveel ..
Langzaam en onwillig schuift de maan opzij .. je hoort stemmen, de zon verschijnt .. en iedereen is er, zomaar iedereen! ..
Hier woon je dus - je herkent jezelf .. sprekend hoe je op iedereen lijkt - .. er is geen tweede, geen zesmiljardste zoals jij ..
Toon Tellegen
