ITALIANO
Sotto la ferrovia, SOTTO, c'è un luogo dove talvolta si incontrano i giovani. Per trovare il geocache, dovete salire la scaletta in ferro.
Nelle vicinanze di questo geocache c'è il bagno spiaggia di Vira Gambarogno. In estate è sempre molto frequentato. Da lì si gode di una vista sul Locarnese notevole.
Chi decide di svolgere il geocache, lo fa a suo rischio e pericolo. Non mi assumo alcuna responsabilità.
Buona ricerca.
DEUTSCH (übersetzt mit DeepL)
Unterhalb der Eisenbahn, UNDER, gibt es einen Ort, an dem sich junge Menschen manchmal treffen. Um den Geocache zu finden, müssen Sie die eiserne Leiter erklimmen.
In der Nähe dieses Geocache befindet sich das Strandbad Vira Gambarogno. Im Sommer ist es immer sehr beliebt. Von dort aus hat man einen bemerkenswerten Blick auf den Locarnese.
Wenn Sie sich für den Geocache entscheiden, tun Sie dies auf eigenes Risiko. Ich übernehme keine Verantwortung.
Viel Erfolg bei der Suche.
FRANCAIS (traduit avec DeepL)
Sous la voie ferrée, SOUS, il y a un endroit où les jeunes se rencontrent parfois. Pour trouver la géocache, il faut monter sur l'échelle de fer.
Près de cette géocache se trouve la plage de Vira Gambarogno. En été, il est toujours très populaire. De là, vous pouvez profiter d'une vue remarquable sur le Locarnese.
Si vous décidez de faire la géocache, vous le faites à vos propres risques. Je ne prends aucune responsabilité.
Faites une bonne recherche.
ENGLISH (translated with DeepL)
Below the railway, UNDER, there is a place where young people sometimes meet. To find the geocache, you must climb the iron ladder.
Near this geocache there is the beach bath of Vira Gambarogno. In summer it is always very popular. From there you can enjoy a remarkable view of the Locarnese.
If you decide to do the geocache, you do it at your own risk. I take no responsibility.
Have a good search.