Kombinovaná mozaika Den a noc je zasazena na stěně rampy před obytným domem. Na pozadí ze štípaného kamene okrové barevnosti je s použitím štípaného smaltu vyskládán motiv běžícího koňského stáda – dva fialoví koně v první řadě uhání za svítícím sluncem, další čtyři je následují a pod jejich kopyty můžeme vidět na modrém pozadí siluetu bílého úplňku. Kompozice vznikla jako součást souboru děl Radomíra Koláře umístěných v exteriérech sídliště ve Vršovicích. Byla poslední z realizovaných děl, zhotovená v dílně Ústředí uměleckých řemesel v roce 1988. Její vznik zachytila fotografie publikovaná v časopise Umění a řemesla. Modelová práce na výseku mozaiky se dvěma fialovými koňskými hlavami je osazena na panelu nad vchodem do veterinární ordinace hřebčince v Mimoni.
Mozaika je v celé své ploše vystavena působení okolního prostředí. Jako rizikový faktor pro životnost mozaiky lze označit degradaci železných armatur probíhajících podložím mozaiky. Mozaika se na několika místech odfukuje od stěny. Biologické poškození nebylo zaznamenáno. Nelze vyloučit, že ztráta a poškození kostek je spojeno i s vandalismem.