Italiano
Questo cache è stato pensato diversi anni fa e la sua realizzazione è iniziata all'incirca due anni orsono. Per vari motivi, non ho mai avuto modo di completarlo, ma ultimamente mi sono dato da fare per rifinire i particolari.
Quindi prima e in onore del mio 800esimo ritrovamento, che verrà a breve, decido di pubblicare questo mio settimo cache, sperando abbia una lunga vita.
Ho messo tanta passione e impegno per crearlo, quindi chiedo PER FAVORE, di NON usare assolutamente la forza per aprirlo, ma solo un po' di logica, osservazione e tanta delicatezza e sensibilità. Grazie!
Per favore lasciate e rimettete tutto come avete trovato, in modo che tutti possano trovarlo nel suo stato originale.
English
This cache was designed several years ago and its realization began about two years ago. For various reasons, I've never had the chance to complete it, but lately I've been working hard to finish the details.
So before and in honor of my 800th discovery, which will come soon, I decide to publish this seventh cache of mine, hoping it will have a long life.
I put a lot of passion and commitment to create it, so I ask PLEASE, NOT to use force at all to open it, but just a little logic, observation and a lot of delicacy and sensitivity. Thank you!
Please leave it and put it back as you found it, so that everyone can find it in its original state.
FR:
J'ai mis beaucoup de passion et d'engagement pour le créer, alors je vous demande S'IL VOUS PLAÎT de ne pas utiliser la force du tout pour l'ouvrir, mais juste un peu de logique, d'observation et beaucoup de délicatesse et de sensibilité. Merci !
Veuillez le laisser et le remettre comme vous l'avez trouvé, afin que tout le monde puisse le retrouver dans son état d'origine.
DE:
Ich habe viel Leidenschaft und Engagement in die Schaffung dieses Caches gesteckt, deshalb bitte ich BITTE darum, es überhaupt NICHT mit Gewalt zu öffnen, sondern nur mit ein wenig Logik, Beobachtung und viel Feingefühl und Sensibilität. Ich danke Ihnen!
Bitte lassen Sie es liegen und legen Sie es so zurück, wie Sie es vorgefunden haben, so dass jeder es in seinem ursprünglichen Zustand wiederfinden kann.
Il cache contiene un "Resident Geocoin". Per favore scoprirlo ma non rimuoverlo!
The cache contains a "Resident Geocoin". Please discover it, but do not remove it!
