Skip to content

#SL1 Salve Regina - Witaj Królowo! Traditional Cache

This cache has been archived.

xhoshie: Dzięki za znalezienia :)

More
Hidden : 8/7/2020
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



Skrytka należy do serii Sandomierskie legendy zawierającej 6 skrytek tradycyjnych i 1 zagadkową (finał). 
Aby odnaleźć skrytkę finałową nie zapomnij spisać kodu z logbooka! Skrytki można pojedmować w dowolnej kolejności. 


W południowo-zachodniej części Sandomierza na osiedlu Krakówka znajduje się tajemnicze Wzgórze SALVE REGINA. Pochodzi prawdopodobnie z VII wieku i należy do tego samego typu kurhanów – grobowców dawnych władców, jak kopiec Kraka w Krakowie. Ze wzgórzem tym wiąże się szereg podań i legend.

 

Jedna z nich podaje, że Kopiec ten został usypany podczas drugiego najazdu tatarskiego w 1260 r. W trakcie najazdu w sandomierskim klasztorze zakonnicy modlili się, śpiewając pieśń "Salve Regina". Nie przerwali nawet wówczas, gdy Tatarzy wtargnęli do kaplicy i wymordowali 49 Dominikanów. Hodowany przez zakonników z kościoła św. Jakuba wół, przerażony widokiem wymordowanych uciekł z zagrody kierując się w stronę Krakowa i chcąc zemścić się za krzywdę wyrządzoną swoim opiekunom próbował dogonić wojska tatarskie ale jednak nie udało mu się do nich dotrzeć. Stanął rozwścieczony i kopytami usypał wielki kopiec, po czym wypisał rogami napis „Salve Regina”, co znaczy „Witaj Królowo”. Były to pierwsze słowa pieśni, śpiewanej przez dominikanów podczas zadawanego im męczeństwa. W ten sposób na zawsze upamiętnił zamordowanych Dominikanów. Dziś na szczycie wzgórza stoi kamienny krzyż, spod którego roztacza się piękna panorama Jest to wspaniały punkt widokowy na dolinę Wisły i pobliskie sady owocowe.


O KESZU: Przy szlaku znajduje się zjazd do prywatnej posesji, proszę nie parkować w tym miejscu. Właściciel posesji jest poinformowany o keszu, jednak proszę nie nadużywać jego serdeczności :) EDIT Pojemnik tymczasowy! Patrz podpowiedź! Pojemnik o wielkości mikro, znajduje się przy ścieżce, nie trzeba przechodzić za ogrodzenie! Zabierz ze sobą coś do pisania. Maskowanie leśne, wieczko należy przekręcić w prawo. Nie wyciągaj całego maskowania z miejsca ukrycia. Nie zapomnij spisać kodu z logbooka! Pamiętaj, że to od Ciebie zależy stan pojemników i maskowania. Podejmuj delikatnie i zostaw tak, aby mógł posłużyć jak najdłużej. 

ABOUT CACHE: Coming soon

Additional Hints (Decrypt)

[PL] zntarglpmal, 1 zrge bq jfcóyemrqalpu [ENG] zntargvp, 1 zrgre sebz gur pbbeqvangrf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)