Császár-víz, Emperor water Traditional Cache

A Vértes déli törmeléklejtőjének felszíni és forrásvizeit szállítja a Velencei-tóba. A Göböly-völgyben kis tavat formálva a Csíkvarsai-rétet átszelve a térség talajvízlevezető árkainak vizét összegyűjti, majd a Burján-árok–Kis-Császár-víz rendszerrel egyesülve a Zámolyi-, majd a Pátkai-tározókba torkollik, ahonnan a Rovákja-patakkal együtt a Csalai-dombok és Kőrakásnál keskeny szurdokszerű antecendens völggyel töri át Velencei-hegyse kristályos patakköpenyét és Kisfaludmajorral szemben folyik a Velencei-tóba. Évi átlagban harmincmillió köbméter vizet szállít a tóba.

ENGLISH:

It transports the surface and spring waters of the southern debris slope of Vértes to Lake Venice . Forming a small lake in the Göböly Valley crossing the Csíkvarsa-meadow collect groundwater drainage troughs in the area of water and then Burján ditch united -Small-Emperor-water system in Zámolyi - and the Pátkai leads -tározókba where the Rovákja-stream with the At Csalai hills and Kőrakás , it breaks through the crystalline stream mantle of the Venetian Mountains with a narrow gorge-like antecendent valley and flows into Lake Velence opposite Kisfaludmajor . It transports an average of thirty million cubic meters of water to the lake each year.