Ayant vécu 4 ans a l’île Maurice nous nous étions promis de faire découvrir ce coin de paradis à nos amis geocacheurs.
C’est en partie chose faite avec ces 2 caches mystères, Maurice #1 et #2, qui nous donnent l’occasion de partager également notre passion pour les oiseaux.
Description in English below
Les Oiseaux se cachent pour mourir
Une petite cache mystère facile comme vous aimez…
Le nom de la cache est un clin d’œil à la fameuse série télévisée avec Richard Chamberlain et Rachel Ward. Et il est en français parce qu’en anglais (The Thorn Birds) ou en allemand (Die Dornen Vogel), cela n’a pas le même sens et ne serait plus en rapport avec l’énigme à résoudre 😉
En fait d’énigme, elle n’est pas compliquée ; il vous suffit de trouver le nom courant de cet oiseau endémique de l’île Maurice qui s’est éteint à la fin du 17ème siècle.
Il n’y a pas de caches aux coordonnées, mais ça, vous le saviez déjà.
A = Somme des valeurs des lettres du nom recherché (ne pas réduire)
Les coordonnées de la cache sont : N 50° 33.(11xA - 19) E 005° 35.(12xA - 8)
Pour la pérennité de la cache, merci d'être discret, d’être délicat avec le conteneur et de bien le remettre en place. Merci aussi d'être cool avec le gardien mauricien de la cache et de ne pas l'emporter.
Les Oiseaux se cachent pour mourir (Birds hide to die)
A little mystery cache easy as you like ...
The name of the cache is an allusion to the famous television series with Richard Chamberlain and Rachel Ward. And it's in French because in English (The Thorn Birds), it does not have the same meaning and would no longer be related to the enigma to solve 😉
In fact enigma, it is not complicated; all you need to do is find the common name of this endemic bird of Mauritius that disappeared in the late 17th century.
There are no caches at the coordinates, but that you already knew.
A = Sum of the values of the letters of the searched name (do not reduce)
The coordinates of the cache are: N 50° 33.(11xA - 19) E 005° 35.(12xA - 8)
For the durability of the cache, thank you to be discrete, to be delicate with the container and to put it well back in place. Thank you also to be cool with the mauritian gardian of the cache and to let him well in place.
Soyez très prudent à tout point de vue, et remettez la cache exactement comme vous l’avez trouvée, svp.
Be very careful about everything and put the cache back exactly as you found it, please.
