SLO
Za potrebe smučišča je bil izkopan ogromen rezervoar za vodo, ki jo smučišče potrebuje za zasneževanje. Obiskovalci so mu dali ime "Lago di Gače". To je tudi kraj, kjer smo skrili zaklad. Do zbiralnika vodi pot, ki se začne ob gostinskem lokalu in vodi preko travnika in gozda. Po tem, ko ste zaklad našli, lahko pot nadaljujete in se z malo vztrajnosti morda celo povzpnete do vrha smučišča, od koder je res lep razgled.
EN
This artificial pond was dug up for the sole purpose of making snow for the slopes of the ski resort. Visitors named it "Lago di Gače". Start a short hika at the ski hut and continue across the meadows and woods. After you have found the cache you might want to take a hike to the top of the hill for some awesome views.