Änderungen am 12.06.21
************
Falls dein Durst nach dem Genuss von dry beer hobby und fear beer hobby noch nicht gestillt sein sollte, so folge weiter den Spuren vom Gärch (= G) und seiner Marchredd (= M).
Dazu solltest du die dem britischen und amerikanischen Wortschatz entnommenen Wörter korrekt aussprechen können und den Text laut und zusammenhängend vorlesen.
Alle verwendeten Wörter in den von uns erdachten Dialogen gibt es wirklich! Allerdings entstammen sie unterschiedlichen Sprachebenen und Dialektformen; einige wenige sind veraltet. Eigene Wortschöpfungen sind hierbei selbstverständlich absolut tabu!
Die D5-Klassifizierung gilt nur für Personen, für die das Fränkische eine absolute Fremdsprache darstellt! Gebürtige Franken aus dem Großraum Nürnberg - Fürth - Erlangen dürften kaum Probleme haben.
Außerdem ist dieser Multi nichts für Zartbesaitete, da einige deftige Ausdrücke vorkommen!
AP: Alphabetische Position eines Buchstaben im deutschen Alphabet, wobei a = 1, b = 2, ........ ä = 27, ö = 28, ü = 29, ß = 30.
SAP: Summe der AP mehrerer Buchstaben
Lege, falls nicht anders angegeben, als Lösungswort immer die hochdeutsche Entsprechung zugrunde!
Streckenlänge: < 4 km
Bitte verstecke alle Behälter und Hinweise wieder äußerst sorgfältig, da sich in dieser Gegend viele Muggel herumtreiben!
Die ursprüngliche Wegführung musste geändert werden, da der Keller wegen der Corona-Pandemie eingezäunt wurde.
Marchredd: Way fill beer host do adds?
Gärch: Blows a maws on dry sidler.
M: Hob, no bug mass add saddler!
G: Nicks doe! Are sidler buggy gnu: No hobby sex beer.
ST01: Holzschild: N49° 43.758 E010° 54.732
Die Aufschrift auf dem über dem Stammtisch beim Ausschank hängenden Schild erfüllt jeden waschechten Franken mit Entsetzen. Sie ist "preußisch"!
Übersetze sie in den Dialekt, der im Umkreis von Nürnberg-Fürth gesprochen wird, wodurch nur ein einziges Wort unverändert bleibt!
Du erhältst unter anderem fünf Wörter, deren zweiter Buchstabe ein O ist:
- - u - - g g - - - i , - - u - - - e - - - u - - g g -
a = SAP der Anfangsbuchstaben dieser fünf O-Wörter
Hinweis: Das Schild mit dem "salomonischen" Spruch, der sich an vielen Stammtischen fränkischer Wirtshäuser in unterschiedlicher Schreibweise findet, wird stets mit Beendigung der Bierkellersaison entfernt. Wenn es weg ist, muss man halt durch Nachdenken und Herumprobieren die Aufgabe lösen, was nicht allzu schwer sein dürfte!
ST02: Eiche-Kiefer-Zwitter: N49° 43.812 E010° 54.(14*a + 30)
Der Gärch schwärmt auf diesem Keller besonders vom ? - - - ?.
b = SAP des ersten und des letzten Buchstaben
ST03: Wegwarte: N49° 43.864 E010° 54.(53*b + 6)
Der Nabel dieser etwas anderen "Wegwarte" birgt tierische Geheimnisse:
1) Der Franke nennt das erstgenannte Tier meistens - - - - e r oder - - - - - e r .
(Je nach Aussprache bzw. Schreibweise)
c = AP des zweiten Buchstaben
2) d = AP des zweiten Buchstaben des fehlenden Tiernamens
3) e = c + d
Hinweis: Die beiden Anfangsbuchstaben folgen alphabetisch aufeinander.
ST04: Fichtenzweig: N49° 43.918 E010° 54.(e2 - 14)
- - - - ? - - (- ? -)
f = AP des gesuchten Buchstaben ?
[Die braune Filmdose hängt nahe am von rechts oben kommenden Waldweg, ca. 10 m vom Mittelpunkt der Wegkreuzung entfernt.]
ST05: Gedicht: N49° 43.(46*f) E010° 55.008
Wofür solltest du nach Meinung des Dichters kräftigst drücken?
(Zwei Wörter: Adjektiv und Nomen)
g = SAP der zwei Anfangsbuchstaben
ST06: Tor: N49° 43.969 E010° 54.(37*g)
h = SAP der Anfangsbuchstaben der Substantive
ST07: Rammbock: N49° 43.983 E010° 54.(30*h + 5)
j = SAP des Kfz-Kennzeichens des betreffenden Ortes
ST08: Wurzelgrab: N49° 44.017 E010° 54.(30*j - 8)
k = SAP des ersten und des letzten Buchstaben von Gärchs Erwiderung
ST09: Runzelstamm: N49° 43.997 E010° 54.(7*k + 6)
m = AP des 3. oder vorletzten Buchstaben
ST10: Drillinge: N49° 43.(50*m + 23) E010° 54.553
? - u - - ?
n = SAP des ersten und des letzten Buchstaben des hochdeutschen Wortes
Alternative bei N49° 43.(50*m + 13 E010° 54.620: Weißbier- äh Weißdornbaby. Vorsicht! Dieses Baby ist sehr kratzbürstig!
ST11: Dough is gore: N49° 43.(31*n - 6) E010° 54.(22*h + 3)