Hallo liebe Geocache-Freunde!
Ihr befindet euch am Ausgangspunkt einer Runde durch das vielfältige Waldreich Wilhelmsburgs.
Diese führt euch über eine Brücke vorbei an rustikalen Villen, Ruinen quer durch das magische Naturreich.
Hier findet ihr neben 10 Caches viele verschiedene Pflanzen und Bäume sowie viele Tierarten unter anderem Rehe, Hasen, Eichhörnchen, jede Menge Insekten, verschiedenste Vogelarten und mit ein bisschen Glück sogar den ein oder anderen Feuersalamander.
Darum bitten wir euch inständing: Gebt acht auf Pflanzen und behandelt Tiere mit Respekt! Caches befinden sich maximal 10 Meter abseits des Weges.
6 Caches dieser Waldrunde enthalten Hinweise (Zahlen) für den MV Trophy (Final!) Mystery-Cache.
Parkplatzmöglichkeiten findet ihr neben der Straße, achtet dabei besonders auf die Parkplätze der Wohnhausanlagen. Hier ist parken strengstens verboten (Abschleppgefahr!).
Stift mitnehmen für die ganze Runde!
Wissenswertes:
Ihr geht nun über den sogenannten Mühlbach,den künstlich erschaffenen Flußarm der Traisen. Er speist heute noch verschiedenste kleine Energiekraftwerke und mündet etwas weiter flussabwärts wieder in die Traisen.
Dear Geocache-friends,
You are at the starting point of your adventure through the in many ways diverse woodlands of Wilhelmsburg.
This tour leads you over a bridge past rural villas, ruins and right through magical nature.
Apart from 10 caches you will find a diverse array of plants, trees and animals such as deer, rabbits, squirrels, different kinds of insects and birds, on some occasions you might even be lucky enough to see fire salamanders.
We therefore urge you: Pay attention to plants and treat animals with respect. Caches are located no more than 10 metres away from paths.
With 6 caches on this woodland tour you will find hints for MV Trophy (Final!) Mystery-Cache.
Options for parking are next to the street. Do not leave your vehicles in the parking lots of the nearby housing complexes. It is forbidden and your vehicle might get towed.
Bring your own pen!
Fun fact:
You are walking above the so called Mühlbach (= mill's river), an artificially created channel of the river Traisen. Until today Mühlbach feeds small power plants before it flows back into the river Traisen.