Skip to content

Sommet Summit Traditional Cache

This cache has been archived.

CacheExpert: Malgré plusieurs avertissements, aucune communication avec les réviseurs n’a été faite. Nous archivons donc votre cache. (http://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx#cachemaintenance ,
les caches qui sont désactivées pendant des périodes prolongées pourraient êtres archivées)

Merci

Votre réviseur CacheExpert

More
Hidden : 7/11/2020
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Culminant à 201 mètres d’altitude, le parc Summit de Westmount est un écosystème particulier qui constitue le troisième sommet du mont Royal, les deux autres étant situés à Outremont (211 m) et dans le parc du mont Royal (233 m). Il compte des grands chênes et d’imposants bouleaux blancs, essences plutôt rares sur cette partie des montérégiennes. Partie du territoire protégé du Site patrimonial du Mont-Royal, le site a été possédé à partir de 1895 par Sir William Macdonald. L’ensemble des terrains boisés a été octroyé à l’Université McGill pendant les années 1920 et ensuite acheté par Westmount en 1940. Une des conditions de cette vente était de préserver à perpétuité le site comme réserve naturelle.

On peut apercevoir les vestiges d’un observatoire astronomique datant de l’époque « universitaire ».

Avec ses 231 000 mètres carrés, soit un peu plus de 57 acres, ce parc est le plus grand des espaces verts de Westmount. Dans ce boisé soigneusement préservé et sillonné de sentiers, oiseaux et animaux sauvages trouvent refuge dans les habitats naturels. Le bois abrite aussi beaucoup d’espèces de plantes et de fleurs sauvages.

***

Welcome to the Summit summit. Culminating at an altitude of 201 meters, this Westmount city Park is a special ecosystem that constitutes the third summit of Mount Royal, the other two being located in Outremont (211 m) and in Mount Royal Park (233 m). It has large oaks and imposing white birches, which are rather rare species in this part of the Montérégiennes. Part of the protected territory of the Mount Royal Heritage Site, the site was owned from 1895 by Sir William Macdonald. All of the wooded land was granted to McGill University during the 1920s and then purchased by Westmount in 1940. One of the conditions of this sale was to preserve the site in perpetuity as a nature reserve.

Additional Hints (Decrypt)

Fbhpur

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)