Ich habe diesen Cache von GeoSmileyCacher übernommen, der völlig unerwartet und leider viel zu früh verstorben ist. Im Andenken an ihn werde ich diesen Cache nun weiterbetreiben und wünsche euch viel Freude beim Suchen.
Auch am Bättwilerberg wurde in letzter Zeit viel abgeholzt, was man beim Spazieren auf dem Keltenweg gut sehen kann. War dieser Weg früher ein reiner Waldweg, ist er heute über Bättwil zum Teil ein Panoramaweg mit Weitblick. Der Cache liegt an dem Abschnitt mit der besten Aussicht über Teile des Dorfes und einem Dreiländerblick inklusive der Stadt Basel (CH), die Vogesen (FR) und den Schwarzwald (DE).
*** English Version ***
I took over this cache from GeoSmileyCacher, who died completely unexpected and unfortunately also much too early. In memory of him I will continue to operate this cache and wish you all the best in your caching adventure.
A lot of trees have been cut on the Bättwilerberg recently, which you can see when walking along the Keltenweg. This path used to be a pure forest path, today it is partly a panoramic path with a view across Bättwil. The cache is on the section with the best view of the village and in the distance you can see three countries including the city of Basel (CH), the Vosges Mountains (FR) and the Black Forest (DE).