Soyez respectueux des caches, trop souvent des maintenances doivent être faites à cause de négligences !
Ex : Capuchon mal fermé ou cache non remise en place ! C'est d'une tristesse incroyable.Â
Parfait pour les plus petits, elle est au sol.
Perfect voor de kleintjes, hij rust op de grond.
Pour la suite du parcours, continuez le chemin, ne coupez pas à travers le bois pour rejoindre la cache suivante, cette partie est privée. (Voyez le plan)
Vervolg het pad voor de rest van de route, snij niet door het bos om de volgende cache te bereiken, dit deel is privé. (Zie het plan)
Â
Si vous avez le temps, je vous conseille à deux pas la multi-cache [ GC4R38B ] au cimetière militaire tout proche.
Als je tijd hebt, raad ik de multi-cache [GC4R38B] aan op de nabijgelegen militaire begraafplaats.
---
Vous allez faire une boucle de 5km environ pour rejoindre le Fort de Marchovelette.
Plusieurs caches sur le thème militaire sont sur le parcours.
Elles sont vérifiées régulièrement et d'autres seront ajoutées ! Â
Ce parcours est recommandé pour les plus petits car les caches sont faciles ! Il y a néanmoins 4 caches plus difficiles nommées [.bis].Â
Respectez les sentiers ! Bon amusement.
---
Je maakt een lus van ongeveer 5 km om het Fort de Marchovelette te bereiken.
Er liggen verschillende caches over het militaire thema op de baan.
Ze worden regelmatig gecontroleerd en er komen er nog meer bij!Â
Deze route wordt aanbevolen voor de kleintjes omdat de caches makkelijk zijn! Er zijn echter 4 moeilijkere caches genaamd [.bis].
Respecteer de paden ! Veel plezier.
---
You will make a loop about 5km to reach the Fort de Marchovelette.
Several caches on the military theme are on the course.
They are checked regularly and more will be added!
This route is recommended for the little ones because the caches are easy ! However, there are 4 more difficult caches named [.bis].
Respect the trails!