Skip to content

Borovická kaplička Traditional Cache

Hidden : 7/16/2020
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Borovická kaplička


Rád bych Vám ukázal hezky opravenou kapličku u obce Borovice...

Obrázek: Celkový pohled na kapličku nedaleko obce Borovice.

...

Obec Borovice je nevelká vesnička 4 km severně od Horšovského Týna, kterou historické prameny zmiňují již v roce 1312. Žije zde 44 stálých obyvatel. Výčet pamětihodností je velmi krátký - na návsi obce stojí kaple Narození Panny Marie, ale tahle keš Vás chce přivést ještě k jedné místní kapličce. Ta bohužel nemá jméno a stojí ještě před obcí pod starou lípou u silnice z Horšovského Týna. Na starých mapách ji můžeme najít zaznačenou už v druhé polovině 19. století. Na jejím místě na mapách 2. vojenského mapování z let 1842-1853 nacházíme značku ve tvaru kříže, z té lze usuzovat, že v tu dobu tu již drobná církevní stavba stála, ale nelze dovozovat zda kříž či již kaple. Na mapě 3. vojenského mapování zahrnující roky 1869 - 1887 je již jednoznačná značka kaple.

Obrázek: II. vojenské mapování z let 1842-1853.

Obrázek: III vojenské mapování z let 1869-1887.

...

Jenže šel čas a v době komunistického režimu tahle kaple postupně chátrala. Ještě před několika lety si kdokoli, kdo jel autem kolem, musel říci, že tahle ruina se už brzy definitivně zřítí do hromady sutě a nakonec zmizí v zapomnění. Ano, v tak špatném stavu kaplička byla. Ostatně to dobře to dokladují i fotky.

Obrázek: pohled na zchátralou kapličku, foto z roku 2002.

...

Ale pak se někomu téhle zanedbané kapličky zželelo a pustil se do opravy. Záměrně říkám někomu, protože se mi nepodařilo zatím dopátrat, kdo opravu inicioval a kdo provedl, případně další podrobnosti. Vím jen, že pozemek s kaplí je ve vlastnictví města Horšovský Týn. Nicméně od podzimu 2017 tedy kaplička znovu po opravě září svojí jednoduchou krásou a čistotou. Vnitřní vybavení je velmi prosté, je tu jen nevelký dřevěný křížek. Na opravu kapličky přispěl Plzeňský kraj, aspoň to hlásá cedulka před kapličkou. A to už je skutečně vše, co se mi o kapličce podařilo zjistit. V pátrání však pokračuji dále, byť na příslušných úřadech jsem zatím v získání nějakých informací úspěšný nebyl. Pokud však Vy budete vědět něco více, než co je v listingu, tak se neváhejte podělit. Rád informace do listingu doplním.

Každopádně jsem rád, že se takhle kaplička dočkala opravy. A budu rád, když se Vám kromě kapličky bude líbit i nová keška kapličce věnovaná.

Jak na keš?

Parkování je v blízkosti kapličky možné na několika místech, ale důrazně doporučuji sjet na polní cestu naproti kapli. Až budete odtud odjíždět určitě oceníte výhody možnosti otočení a také lepšího rozhledu na obě strany komunikace. Auta tu jezdí dost rychle a pozor, možná sami uvidíte, že tu vládne docela čilý provoz. Ke kapličce se dostanete snadno a keš hledejte na nejbližším stromě v těsné blízkosti kapličky, schránka je v úrovni očí, třebaže v některých obdobích roku je dobře maskovaná větvemi.

Additional Hints (Decrypt)

An fgebzr ir ilfv bpv, zbman cerfgb fxelgn ir irgivpu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)