Skip to content

Kaplička v Barborce Traditional Cache

Hidden : 7/27/2020
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 Kaplička v Barborce                                                                                       

Ledeč leží v pěkném dolíku a tak, když jí chcete kterýmkoliv směrem opustit, je to vždy do kopce. Jedna z možností, kudy se vydat ven z města je z Hrnčířů do Barborky a tou potom pokračovat až nad Ledeč. Barborka je ale značně zanedbaná a z půli cesty prašná silnička, kterou málokdo používá. A kde se vzalo její pojmenování a kde se vzala kaplička stejného jména, kterou cestou spatříte? O tom se vypráví jeden starý příběh.


 Stalo se to v době, kdy ještě měli v Hrnčířích své dílničky vyhlášení Ledečtí hrnčíři. Jeden z nich, vdovec Josef Hudec, mněl dvě dcery. Malou Aničku a starší Barborku. Starší dcerka se musela po smrti maminky starat o jejich skromné hospodářství. Byla šikovná a tak jí šla každá práce hezky od ruky. Jednoho červencového dne poslal otec Barborku na pouť do blízké vesnice, aby tam prodala nějaké malované hrníčky. Nebylo to poprvé, chodila tam na poutě pravidelně. O tatínkovy výrobky byl vždy veliký zájem. Brzy ráno se s nůší plnou hrníčků vydala prašnou cestou lemovanou ovocnými stromy na pouť do Bohumilic. Na pouti už bylo plno lidí. Brzy vše prodala. Ještě stačila koupit něco sladkého malé Aničce, tatínkovi tabák do jeho oblíbené fajfky a honem spěchala domů. Když byla kousek od rozcestí, přihnala se nečekaně prudká bouře. Barborka se rychle schovala pod nejbližší strom, kde chtěla bouřku přečkat. Do stromu však náhle uhodil blesk a život nebohé dívky na místě vyhasl. Když se domů dlouho nevracela, tak ji tatínek a lidé z Hrnčířů začali hledat. Našli jí až pozdě večer. Ležela ve vysoké trávě pod třešní a vypadala jako by tu usnula. Už jí ale nebylo pomoci. Byla to pro všechny velmi smutná správa. Milovanou Barborku měl každý rád a nikdo jí takový konec nepřál. Třešeň, kterou vinili z její smrti, porazili a nechali z ní vyřezat sošku Barborky, aby našla své místo v nové kapličce kterou zde místní na památku postavili.


         Od té doby se tak doposud bezejmenné cestě z Ledče začalo říkat Barborka. A když po ní půjdete, přivede vás k rozcestí. Jsou odtud na dohled dvě vzrostlé lípy, pod kterými najdete skromnou kapličku. Třešňovou sošku v ní již nehledejte, tu kamsi zavál čas, jen kaplička nám dodnes Barborku připomíná.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          

Additional Hints (Decrypt)

Cnuýy zabubfgebzh

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)