CITO - Szemétszedés a Pőterhalmi-erdőben Cache In Trash Out Event

Meghívás a Pőterhalmi erdőbe, aholy gyűjtünk és felszedjük egy kis szemetet, hogy szebbé tegyük a környéket. A szemétszedő sétára a játszótér mellett indulunk. A résztvevők számától függ, hogy mekkora lesz a terület, amelyet kitisztítani sikerül. A GeoCvoci társaság felkészülve lesz, és töb szemeteszsákokat hozunk el. A résztvevőknek saját munkakesztyűt kell hozni.

We would like to invite you to the Pőterhalm forest to collect and pick up some litter to make the area nicer. We will start at the posted coordinates next to a children playground. How large will be the area we will have cleaned up during this event depends on the number of attendees. We will be prepared and we will have an appropriate amount of litter bags. You should bring your own work gloves.

Wir möchten Sie in den Pőterhalm-Wald einladen, um etwas Müll zu sammeln und aufzuheben, um die Gegend schöner zu machen. Wir starten an den ausgeschilderten Koordinaten neben einem Kinderspielplatz. Wie breit der Bereich sein wird, den wir während dieser Veranstaltung säubern werden, hängt von der Anzahl der Teilnehmer ab. Wir werden vorbereitet sein und eine angemessene Menge an Müllsäcken haben. Sie sollten Ihre eigenen Arbeitshandschuhe mitbringen.