[07.bis - Les soldats] Trépied 🤝 Traditional Cache

Soyez respectueux des caches, trop souvent des maintenances doivent être faites à cause de négligences !
Ex : Capuchon mal fermé ou cache non remise en place ! C'est d'une tristesse incroyable. 

Vous allez ici voir des stigmates d'obus... Des trous assez importants dans lesquels les enfants jouent. Il faut s'enfoncer un peu dans le bois pour trouver la cache.

Hier ziet u schelpenmerken ... Aanzienlijke gaten waarin kinderen spelen. Je moet wat dieper het bos in om de cache te vinden.

---

Vous allez faire une boucle de 5km environ pour rejoindre le Fort de Marchovelette.

Plusieurs caches sur le thème militaire sont sur le parcours.

Elles sont vérifiées régulièrement et d'autres seront ajoutées !  

Ce parcours est recommandé pour les plus petits car les caches sont faciles ! Il y a néanmoins 4 caches plus difficiles nommées [.bis]. 

Respectez les sentiers ! Bon amusement.

---

Je maakt een lus van ongeveer 5 km om het Fort de Marchovelette te bereiken.

Er liggen verschillende caches over het militaire thema op de baan.

Ze worden regelmatig gecontroleerd en er komen er nog meer bij! 

Deze route wordt aanbevolen voor de kleintjes omdat de caches makkelijk zijn! Er zijn echter 4 moeilijkere caches genaamd [.bis].

Respecteer de paden ! Veel plezier.

---

You will make a loop about 5km to reach the Fort de Marchovelette.

Several caches on the military theme are on the course.

They are checked regularly and more will be added! 

This route is recommended for the little ones because the caches are easy ! However, there are 4 more difficult caches named [.bis].

Respect the trails!