Deutsch
Hallo liebe Geocacher,
herzlich willkommen auf dem Warmser Rummel.
Ja, ihr müsst um den Cache zu finden ein Privatgelände betreten.
Dies ist mit den Eigentümern des Ferienhofes BrinkOrt geklärt und auch gewünscht.
An bestimmten Tagen besteht die Möglichkeit von sehr hohem Muggelaufkommen.
Jedoch ist der Rummel so platziert, dass ihr unbeobachtet "loggen" könnt.
Im Warmser Rummel findet ihr eine Anleitung, bitte lest sie euch durch und befolgt sie.
Wichtig!!!
Der Cache darf nur zu folgenden Zeiten besucht werden:
Sommer (April - September) 10:00 Uhr - 22:00 Uhr
Winter (Oktober - März) 10:00 Uhr - 20:00 Uhr
Bitte haltet euch an diese Zeiten.
Am Cache keine Gewalt anwenden und nichts aufschrauben.
Der Code um den Cache zu öffnen lautet: 263
Viel Spaß und Happy Hunting wünschen KaiundAnne
English
Hello dear geocachers,
welcome to the Warmser Rummel.
Yes, you have to enter a private area to find the cache.
This has been clarified with the owners of the Ferienhof BrinkOrt and is also desired.
On certain days there is a possibility of very high moggles.
However, the Rummel is placed so that you can "log" unobserved.
In the Warmser Rummel you will find instructions, please read them and follow them.
Important!!!
The cache can only be visited at the following times:
Summer (April - September) 10:00 a.m. - 10:00 p.m.
Winter (October - March) 10:00 a.m. - 8:00 p.m.
Please stick to these times.
Do not use force on the cache and do not unscrew anything.
The code to open the cache is: 263
KaiundAnne wish you lots of fun and happy hunting
Nederlands
Hallo beste geocachers,
welkom bij de Warmser Rummel.
Ja, je moet een privégedeelte betreden om de cache te vinden.
Dit is met de eigenaren van de Ferienhof BrinkOrt afgesproken en is ook gewenst.
Op bepaalde dagen is er kans op zeer hoge moggles.
De Rummel is echter zo geplaatst dat je ongemerkt kunt "loggen".
In de Warmser Rummel vind je instructies, lees ze en volg ze op.
Belangrijk!!!
De cache is alleen te bezoeken op de volgende tijden:
Zomer (april - september) 10:00 - 22:00 uur
Winter (oktober - maart) 10:00 - 20:00 uur
Houdt u zich alstublieft aan deze tiden.
Gebruik geen kracht op de cache en schroef niets los.
De code om de cache te openen is: 263
KaiundAnne wenst u veel plezier en plezier bij het jagen