🇺🇸 🇬🇧 English
🚗 This is a classic EPT-ling (Easy Parking Traditional) – a true drive-in cache!
Accessible 24/7 and also suitable for wheelchair users and visitors with limited mobility.
You don't have to leave the parking area to find the cache.
Please don't search if there are muggles nearby. Instead, take a moment to enjoy the beautiful view, have a little picnic, and wait for the perfect opportunity.
🌅 I'd love to know what brought you to Hvar and which place on the island became your favourite!
So please don't log with just a simple "TFTC". A few personal words would make the cache owner veeeery happy – and probably other geocachers as well. 😊
Have fun searching!
Best wishes,
Nonexi
P.S. Stay healthy!
🇭🇷 Hrvatski
🚗 Ovo je klasični EPT cache (Easy Parking Traditional) – pravi drive-in cache!
Dostupan je 24 sata dnevno, 7 dana u tjednu, a pogodan je i za osobe u invalidskim kolicima i posjetitelje sa smanjenom pokretljivošću.
Ne morate napustiti parkiralište kako biste pronašli cache.
Molim vas, nemojte tražiti cache ako su u blizini mugglovi. Radije iskoristite vrijeme za mali piknik, uživajte u prekrasnom pogledu i pričekajte pravi trenutak.
🌅 Baš me zanima što vas je dovelo na Hvar i koje vam je mjesto na otoku najdraže!
Zato vas molim da ne ostavite samo kratki log "TFTC". Nekoliko osobnih riječi jako će razveseliti vlasnika cachea – a vjerojatno i druge geocachere. 😊
Sretno u potrazi!
Lijep pozdrav,
Nonexi
P.S. Ostanite zdravi!
🇩🇪 Deutsch
🚗 Dies ist ein klassischer EPT-ling (Easy Parking Traditional) – ein echter Drive-in-Cache!
Der Cache ist rund um die Uhr erreichbar und auch für Rollstuhlfahrer sowie Menschen mit eingeschränkter Mobilität geeignet.
Ihr müsst den Parkplatz zum Finden des Caches nicht verlassen.
Bitte sucht nicht nach der Dose, wenn Muggel in der Nähe sind. Genießt stattdessen die wunderschöne Aussicht, macht ein kleines Picknick und wartet auf den richtigen Moment.
🌅 Mich würde sehr interessieren, was euch nach Hvar geführt hat und welcher Ort auf der Insel euch am besten gefällt.
Bitte loggt daher nicht nur mit einem einfachen „TFTC“. Ein paar persönliche Worte machen den Owner riesig glücklich – und wahrscheinlich auch andere Geocacher. 😊
Viel Spaß bei der Suche!
Liebe Grüße
Nonexi
P.S. Bleibt gesund!
