Skip to content

<

Cascade de la Pisserote

A cache by Yopello Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 08/22/2020
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 

Français

Commençons par la légende qui entoure cette jolie cascade à étages.
Il faut savoir que la violence des eaux du Barbenan a creusé dans le granite une cuvette circulaire (le gour) où tourbillonnent les eaux froides du torrent.


"Un jour, une vieille dame du hameau du Verger voulut percer le secret du gour. Pendant de nombreuses semaines elle fila un interminable fil de laine. Elle attacha à son extrémité une pierre et la laissa glisser dans l'eau froide. Jamais elle ne toucha le fond. Alors les hommes du hameau vidèrent des tas et des tas de pierres dans le gour, qui peu à peu se combla. Depuis ce temps, le Barbenan jette ses eaux contre les pierres. En vain !"

Un gour, dans le langage montagnard désigne une cascade en général, mais plus particulièrement le bassin de réception de la chute, sorte de vasque hémisphérique dans laquelle l’eau tourbillonne. C’est ce que scientifiquement on nomme une « marmite de géant ».

Le gour du Daroc  présentait une chute d’environ sept mètres de haut et lors de crues, on pouvait en entendre le grondement à deux kilomètres (Jolimont 1852) . Le 11 septembre 1905, un énorme orage en amont de la Pisserote, entraîna une grande quantité de pierres qui comblèrent le gour. Actuellement l’eau rebondit de pierres en bassins, formant un ensemble de cascades plus petites, d’aspects variés selon les saisons, et dont la plus importante présente une chute d’environ quatre mètres de haut. Sur les rochers, on pourra observer des petites marmites en formation.

Pour valider votre visite:
1. Quel est la forme d'un gour ? 
2. Quelle taille faisait la chute d'eau avant l'éboulement ? 
3. En interpretant ce que vous voyez, expliquez pourquoi des gours (marmites) sont en formation ici
4. Une photo de vous entre la cascade serait la bienvenue !

Loguez cette cache "Found it" et envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center), et je vous contacterai en cas de problème.

 


 

 English

Let's start with the legend that surrounds this pretty multi-storey waterfall.
You should know that the violence of the waters of the Barbenan has hollowed out in the granite a circular basin (the gour) where the cold waters of the torrent swirl.

"One day, an old lady from the hamlet of Le Verger wanted to unlock the secret of the gour. For many weeks she spun an interminable thread of wool. She tied a stone to its end and let it slide in cold water. She never did not. The men of the hamlet then emptied piles and piles of stones into the gour, which gradually filled up. Since then, the Barbenan has been throwing its waters against the stones. In vain! "

A gour, in mountain language, designates a waterfall in general, but more particularly the reception basin of the fall, a sort of hemispherical basin in which the water swirls. This is scientifically called a "giant's pot".

The Daroc gourd had a fall of about seven meters high and during floods, you could hear its rumbling two kilometers away (Jolimont 1852). On September 11, 1905, a huge thunderstorm upstream of the Pisserote, carried a large quantity of stones which filled the gour. Currently the water bounces from stones in pools, forming a set of smaller waterfalls, varying in appearance with the seasons, the largest of which has a drop of about four meters high. On the rocks, we can observe small pots in formation.

To validate your visit:
1. What is the shape of a gour?
2. How big was the waterfall before the landslide?
3. Interpreting what you see, explain why gours (cooking pots) are being formed here.
4. A photo of you between the waterfall would be welcome!

Log this "Found it" cache and send me your suggested answers either via my profile or via geocaching.com (Message Center), and I will contact you in the event of a problem.

Additional Hints (No hints available.)



Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.