|
|
|
|
Cette cache est de type gadget, ce qui signifie que son ouverture vous demandera de resoudre un certain nombre de casse-têtes et d'enigmes. Sa réalisation vous demandera donc du temps, de la patience et du sang froid. Si ce n'est pas ce que vous recherchez ne vous lancez pas dans l'aventure.
Elle a été réalisée dans l’unique but de vous divertir, et a demandé un long travail de création. Je vous remercie d'avance pour le respet et le soin que vous lui porterez.
S’il advient que vous ne puissiez en venir à bout en une seule fois, merci de remettre autant que possible les éléments découverts en place pour permettre aux suivants de bénéficier pleinement de la cache. N’hésitez pas à me contacter si nécessaire.
Ps: Si possible merci d’indiquer dans vos logs le temps passé pour venir à bout de la cache au PZ. Cela donnera une indication pour les suivants. Merci!
Bonne chance et bon Géocaching!
PissePartout.
|
|
|
This is a gadget cache, which means that you'll have a number of challenges and puzzle to solve before you can open the box. It will surely takes you time, patience and cold blood. If this is not what you are looking for, please do not take the ride.
The real purpose of this cache is to entertain you, not to annoy you. It took a lot of time and sweat to build it, also I thank you in advance for taking care of it.
If it happens that you cannot complete it all at once, try, if possible, to collect all the items in the box to allow other geocachers to benefit from the cache. If you have any doubt you can contact me via MP.
Ps: It would be very kind and usefull for next fellows if you could indicate within your log how much time it took you to open the cache. Many thanks
Wish you good luck and happy Geocaching!
PissePartout.
|
|
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
|
|
|
|
Pour venir au bout de cette cache, vous devrez avant tout prévoir du temps et du sang froid, mais pas que....
/!\ /!\ /!\ Respect des règles sanitaire en raison de la COVID 19 /!\ /!\ /!\
Cette cache demandant pas mal de manipulations pour ouvrir la boite, afin de garantir votre sécurité ainsi que celle des autres géocacheurs, je vous recommande d'emmener un flacon de solution hydroalcoolique pour vous désinfecter les mains avant et après ouverture. Lors de la mise en place j'ai pris soin d'ajouter un flacon accessible assez rapidement, mais il ne fera surement pas long feu. Merci de votre compréhension
Autres pré-requis:
Il faudra également vous munir de votre smartphone avec une application permettant la lecture des QR codes. Cela sera nécessaire pour la résolution de l'énigme, mais aussi sur place notamment pour la remise en place de la cache après ouverture. Voici un lien vers une appli gratuite, mais vous pouvez aussi utiliser votre appli QR code préférée.
Pour IOS: utilisez simplement l'appareil photo ou l'appli suivante: QR Code
Pour androïd: Google Lens
Enfin pour profiter pleinement de la cache, bien que cela ne soit pas obligatoire, pensez à emporter avec vous 3 piles de 1,5 Volts modèle AA bien chargées.
Et pour finir une note importante: vous n'avez nul besoin d'outil pour ouvrir cette cache. Tout ce dont vous aurez besoin se trouve sur place!
|
|
|
As mentioned earlier, to resolve this cache you will need time and poise, but not only ...
/!\ /!\ /!\ Compliance with health rules due to COVID 19 /!\ /!\ /!\
This cache requires quite a lot of handling to open the box. Also to ensure your safety and that of other geocachers, I advise you to bring a bottle of hydroalcoholic solution to desinfect your hands before and after operating the cache. When setting up the cache I took care to add a small bottle which is accessible fairly quickly, but it will surely not last long. Thank you for your understanding.
Other pre-requisits: You will also have to take your smartphone with you loaded with an app that allows you to flash QR codes. This will be usefull to solve the mystery that will give you the coordinates, but also on the field when time will come to put the cache back in place.
Here is a link for a free app, but you can also use your own favorite one.
For IOS: Simply use the camera of the phone or try this app: QR Code
For androïd: Google Lens
Altough it is not mandatory, I strongly suggest you to take 3 well charged 1,5 Volts bateries with you from model AA.
Finaly, importante note: You won't need to bring any tool to open this cache. You will find all requiered material on site.
|
|
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
|
|
|
|
Le directeur de l'université de La Sorbonne à Paris a alerté les autorités qu'un de ses professeurs, l'archéologue John Carter avait disparu.
Vous trouverez ci-dessous une copie de son dernier email envoyé il y a 5 mois.
Nous sollicitons votre aide pour percer ce mystère et découvrir ce qui lui est arrivé.
|
|
|
The director of the University of "La Sorbonne" in Paris has alerted the authorities that one of his teacher, the archeologyst John Carter had disapeared.
You will find below a copy of his last email send 5 months ago.
We ask for your help to unravel this mystery and find out what happened to him.
|
|
JCarter <John.Carter@geo.com > 🖨Dim 22 Mars à 17:31
A: Contact@UniSorbonne.com
Aidez moi!
johncarter / smenkhkare
|
|
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
|
|
|
|
Je remercie avant tout ma femme qui a été d'une patience sans faille pendant les longs mois qui ont été nécessaires à l'élaboration de cette cache et pendant lesquels j'ai disparu très, très....très souvent au sous sol où se trouve mon atelier. Merci de m'avoir laisser vivre ces moments passionnants :)
Ensuite j'adresse un énorme MERCI à TheRiddlersFamily sans qui cette cache n'aurait pas vu le jour. C'est en faisant ses splendides caches Gadgets de Saint Cloud et après une rencontre très sympatique que l'envie de me lancer à mon tour m'est venue. Je le remercie aussi pour avoir bien voulu jouer le cobaye en testant cette cache en avant première afin d'obtenir ses précieux conseils.
Finalement je remercie aussi notre couples d'amis M&B, qui bien que toujours "Moldus" m'ont également apporté leurs précieux conseils et commentaires d'experts en "escape games" en testant aussi la cache.
Merci aussi à tous les géocacheurs qui voudront bien faire cette cache pour le temps qu'ils y passeront et l'attention qu'ils y porteront. Si vous avez aimé cette cache n'hésitez pas à le faire savoir dans vos logs et autour de vous.
Geo cordialement.
PissePartout.
|
|
|
I would first of all thank my wife who was unfailingly patient during the long months which were necessary for the elaboration of this cache and during which I disappeared very, very ... very often in the basement where my workshop stands. Thank you for letting me experience this breathtaking moments. :)
Then I address a huge THANK YOU to TheRiddlersFamily without whom this cache would not have seen the light of day. It was while making his amazing gadgets caches in Saint Cloud and after a very nice meeting that I felt the desire to build one of those myself. I also thank him for having kindly accepted to beta test this cache in preview and provided me his precious advices.
Finally I also thank our couple of friends, M&B. Although they are still "Muggles", they also brought me their precious advice and comments as "escape games" expert after testing the cache.
Thank you also to all geocachers who will want to make this cache for their time and attention. If you'd like this cache do not hesitate to let it know in your logs and around you.
Geo friendly.
PissePartout.
|