Il nascondiglio di questa cache si trova ai margini di un'area di 1,45 milioni di metri quadri dove precedentemente erano siti gli stabilimenti Unione e Concordia delle acciaierie Falck. Da anni si parla di riqualificare la zona con la costruzione di un intero nuovo quertiere, MilanoSesto. Quando il progetto sarà ultimato questo tornio industriale ricorderà ai passanti della storia della Città delle Fabbriche.
La struttura di base di un tornio per lavorazioni di metalli è la seguente: vi è (di solito alla sinistra dell'operatore) un complesso costituito da un motore elettrico che, tramite cinghie di trasmissione ed ingranaggi, trasmette il moto di rotazione ad un elemento circolare piatto (platorello o testa motrice) sul quale è installato un mandrino autocentrante, destinato a reggere il pezzo da lavorare. Alla destra di questo è fissato un rigido bancale in ferro o ghisa che è provvisto, nella sua parte superiore, di due guide parallele rettificate sulle quali scorrono un carrello su cui è montata la torretta portautensile e un sostegno da contropunta che ha la funzione di sorreggere eventualmente il pezzo in lavorazione (se trattasi di oggetto lungo) o di permettere l'esecuzione di fori assiali.
Il sostegno per la contropunta si compone di una base anch'essa capace di scorrere sulle guide e di un cilindro forato spostabile assialmente per mezzo di un volantino. Questo cilindro è esattamente allineato con il centro di rotazione della testa motrice e su di esso possono essere applicati vari utensili come mandrini da trapano, punte lisce, punte elicoidali da foratura ecc.
The cache's hiding spot is located on the edge of an area of 1.45 million square meters where the Unione and Concordia plants of the Falck steel mills were previously located. For years there has been talk of redeveloping the area with the construction of an entire new district, MilanoSesto. When the project will be completed, this industrial lathe will remind passers-by of the City of the Factories.
The basic structure of a metalworking lathe is as follows: there is (usually to the left of the operator) an assembly consisting of an electric motor which, by means of transmission belts and gears, transmits the rotation motion to an element flat circular (backing pad or driving head) on which a self-centering spindle is installed, designed to hold the workpiece. To the right of this there is a rigid iron or cast iron bed which is provided, in its upper part, with two rectified parallel guides on which slide a carriage on which the tool holder turret is mounted and a tailstock support which has the function of supporting possibly the workpiece (in the case of a long object) or to allow the execution of axial holes.
The support for the tailstock consists of a base which is also capable of sliding on the guides and a perforated cylinder that can be moved axially by means of a handwheel. This cylinder is exactly aligned with the center of rotation of the powerhead and various tools such as drill chucks, smooth bits, twist drill bits etc. can be applied to it.