🇸🇮 Saj poznate tisti občutek, ko pridete na lokacijo, ki kar vpije po petlingu? Če ne, ga lahko podoživite s tem kratkim večstopenjskim zakladom, ki vas bo popeljal mimo najnovejše bizarnosti v tem delu mesta. Prosim, da je v svojih zapisih ne omenjate in tudi ne objavljate njenih fotografij. Naj jo doživi vsak geolovec sam brez kvarnikov. 😊 😉
Pojdite torej na izhodiščne koordinate, sedite na klopco in se zazrite v napis na plošči. Spoznali boste, da je objekt pred vami fejk, saj je bil izvirnik postavljen v ABC stoletju. Zato si raje oglejte pravo kužno znamenje, ki ga boste našli tako, da boste za tisočinke severnih koordinat vnesli (B-C)(A-C)(B-C), za tisočinke vzhodnih koordinat pa (A-C)(A-C)(B-C). Tam boste videli, kar boste videli in o čemer se v dnevniških zapisih ne govori. Gotovo pa se boste želeli vpisati v dnevnik, ker najdba brez tega ni najdba. Oglejte si napis na ploščici. V prvi vrstici je matematični izraz "D-E", ki ga izračunajte, da dobite še vrednost F. Bingljajoč objekt poželenja boste našli, če boste za tisočinke severnih koordinat vnesli EC, za tisočinke vzhodnih koordinat pa trikrat isto števko, ki jo razkrije račun A-C+F.
🇬🇧 You know the feeling when you get to a location that is screaming for a petling? If not, you can experience it with this short multi-cache that will lead you past the latest addition to collective madness in this part of town. Please, don't mention it in your logs and don't publish any photos. Let every geocacher have their own unique experience. 😊 😉
Venture to the published coordinates, sit on the bench and observe the inscription on the plate. If you could understand the Slovene language, you would realize the object in front of you is a fake. The original has been built in ABC century (look for "znamenju iz ABC stoletja"). You can see the real plague column by replacing the decimal part by (B-C)(A-C)(B-C) for northern and (A-C)(A-C)(B-C) for eastern coordinates. There, you will see what you need to see and what you shouldn't discuss in your log. Surely you would want to sign the logbook and make the find a find? Observe the inscription on the dedication plate. In the first line, find a mathematical expression "D-E" that you need to calculate to obtain the value F. Dangling object of your desire is waiting at the location you will reach, if you modify the decimal part of the coordinates again. Enter EC for northern and three digits, revealed by the formula A-C+F, for eastern.