Hier haben wir uns dieses Jahr gedacht mal unseren ersten eigenen Cache zu verstecken.
Die Gegend hier ist gut mit dem Auto zu erreichen und mit dem Rad auch nur nicht für jeden, da die Steigung schon sehr steil ist manchmal. Es ist ein kleines Dorf in den Bergen wo sich sehr schönes Aussichtspunkte finden lassen, wenn man wenn man etwas sucht.
WESSEN NAME NICHT IM "LOGBUCH" EINGEARBEITET IST, WIRD GELÖSCHT!!! Es reicht NICHT, Einen Zettel bzw seinen Namen auf oder in die Dose zu schreiben! Alles was ihr zum Loggen benötigt findet ihr im Cache.
Enthält je 100g:
Vorfreude (20%) Suchen (20%) Finden (20%)Loggen (20%)Weiterempfehlen (20%)
100% reines Cachervergnügen
Bei diesem Cache können Stift und Stempel Zuhause bleiben!
Dies ist hoffentlich der erste Cache dieser Art hier auf Samos. Viele Cacher haben solche schon einmal gesehen oder davon gehört.Jemand in der Nähe betreut den Cache für uns während unserer Abwesenheit.Von Mitte Oktober bis zum Ende März wird er indoor überwintern.
Wichtiger Hinweis vor Ort, bitte seit vorsichtig beim heben des Caches, es ist hier sehr viel los. Es muss nichts beklommen oder kaputt gemacht werden. Der Grund auf dem der Cache liegt ist öffentlich zugänglich.
English discription:
This year we thought about hiding our first own cache.
The area here is easy to reach by car and by bike, but not for everyone, because the gradient is already very steep sometimes. It is a small village in the mountains where you can find very nice viewpoints if you are looking for.
WHOSE NAME IS NOT INCLUDED IN THE "LOGBOOK" WILL BE DELETED! It is NOT enough to write a note or your name on or in the Container! Everything what you need to log this Cache is in the box.
Contains per 100g:
Anticipation (20%) Search (20%) Find (20%)Log (20%)Recommend (20%)
100% pure caching pleasure
With this cache pen and stamp can stay at home!
This is hopefully the first cache of this kind here on Samos. Many cachers have seen or heard of them before, and a person nearby will take care of the cache for us during our absence. From mid-October to the end of March it will winter indoors.
Important notice on site, please be careful when lifting the cache, there is a lot going on here. There is nothing to be disturbed or broken. The ground on which the cache lies is publicly accessible.