Entre Chaudfontaine et Ninane, le Pont du Diable se dessine sur sa colline, reliant deux promontoires boisés. Sa construction bizarre remonte à une date indéterminée. La légende raconte que suite à la destruction du pont, des paysans qui l'empruntaient régulièrement durent "pactiser" avec le Diable exigeant l'âme de la 1ère créature qui franchirait le nouveau pont.Ils refusèrent un tel marché. Les jours passèrent et la misère commença à se faire sentir.Ils retournèrent près des ruines du pont et acceptèrent le marché proposé par le Diable. Le lendemain matin, ils découvrirent le pont reconstruit et le Diable attendant, triomphateur, sa victime. Ils installèrent un grand sac à l'entrée du pont.Le bouc traversa le pont et se jeta dans les bras du Diable trompé... qui retourna aux enfers.
Le pont du diable est accessible par de nombreux chemins communaux. Départ possible de l'Office du tourisme de Chaudfontaine (Sourcorama) pour les plus courageux, mais le plus simple est de partir de l'allée des Soupirs à Ninane et suivre les panneaux "C".