Comune di Nerviano
per chi fosse interessato linko pagina wikipedia: QUI
Siamo due nervianesi e, come tali, vorremmo, con questa cache, far scorprire a tutti dei luoghi importanti per la storia del nostro paesino.
la cache è abbastanza piccola, vi chiediamo, data la posizione di chiuderla con attenzione e di riporla esattamente come la avete trovata, per non rovinare il gioco a chi viene dopo.
All'interno della cache troverete, il logbook e alcuni piccoli oggetti che potrete prendere e spostare in altre cache; se lo fate, ricordatevi di lasciarne uno a vostra volta, in modo che ce ne Siano per tutti!
Dietro al comune c'è un piccolo ma comodo parcheggio, è accessibile h24, la matita non è dentro la cache, quindi serve portarla, ma in caso contrario è richiesta una foto del logbook come prova del ritrovamento. Dopo aver firmato, richiudetela con attenzione per favore.
consigliamo, se possibile, di visitare l'intero dell'ex monastero, è molto carino.
Occhio ai babbani!
--------------------------------------------------------------------------------------------
(english)
The cache is quite small, we ask you to close it carefully and to put it back exactly as you found it, so as not to ruin the game for those who come later.
Inside the cache you will find the logbook and some small objects that you can take and move to other caches; if you do, remember to leave one yourself, so that there is something for everyone!
Behind the municipality there is a small but convenient parking, it is accessible 24 hours a day. If you can't find a pen, a photo of the logbook is required as proof of finding. After signing, please close it carefully.
we recommend, if possible, to visit the monastery, it's very nice.
Watch out for Muggles!