ESP: Este caché fue creado por el Maestro Julgarseg. Estás buscando un elemento metálico bajo el banco. NO HAY QUE RETIRARLO, sino ACTIVAR EL MECANISMO DE APERTURA, introduciendo por el orificio inferior un pequeño DESTORNILLADOR o PUNZÓN y apretando. POR FAVOR, TEN CUIDADO CON SU MANIPULACIÓN Y DÉJALO COMO ESTABA.
ENG: This cache was created by Master Julgarseg. You are looking for a metal element under the bench. YOU DO NOT REMOVE IT, but ACTIVATE THE OPENING MECHANISM, inserting a small SCREWDRIVER or PUNCH through the lower hole and pressing. PLEASE BE CAREFUL WITH HIS HANDLING AND LEAVE IT AS IT WAS.
LISTING ORIGINAL. MUCHAS GRACIAS A JULGARSEG POR CREARLO Y CONFIÁRMELO:
Estamos en el pueblo COSTERO, TURISTICO y BONITO de SANTA POLA, nos encontramos en el largo paseo MARITIMO a la altura del CHALET del SR. que mando construir el campo de Futbol, del REAL MADRID y que lleva su nombre.
El cache y esta introducido en el MOBILIARIO URBANO y sujeto al mueble, que te tendrás que agachar para poderlo abrir , TENDRAS que BUSAR un agujero LATERAL de 8 m/m de diámetro que asoma un “totecillo “ de 6 m/m de grueso, este teloncillo hay que empujarlo hacia dentro y saldrá un CONTENEDOR METALICO y dentro de este está un tubo de ALUMMINIO donde está el LIBRO de registro, ESTE TETON SE tiene que empujar con un punzo de menos de 6m/m y dando un golpe en el mango con la palma de la mano, SALDRA EL CONTENEDOR, pero con “TRUCO”” para que se haga más fácil y MAS SUAVE, hay que empujar el contenedor, con el dedo gordo ( o con algún utensilio, un mechero un boli, o cualquier cosa) y entonces empujar “”A LA VEZ” con tus propia llave de tu casa y se abrirá