Skip to content

Nad lochy Traditional Cache

Hidden : 9/25/2020
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Kdo jede po silnici číslo 112 z Pelhřimova do Horní Cerekve, nemůže si za Zajíčkovem po levé straně nevšimnout hospodářského stavení nazývaného Hánův mlýn. Z druhé strany od Horní Cerekve výhled na hospodářství není tak výrazný, ale je také. Tam za mlýnem na stráni pod lesem vede železniční trať číslo 224 Tábor – Horní Cerekev, která byla dokončena a uvedena do provozu jako Jihočeská transwersální roku 1888. Tato trať o kousek dál u zastávky Nová Buková překonává ve výšce 668 m.n.m.tzv střechu Evropy, rozvodí mezi Severním a Černým mořem.

Tam, kam Vás chceme zavést a co Vám chceme ukázat je však jiné místo. Je to místo, kde prokazatelně od roku 1630 hospodařila a měla svá stavení rodina pana Cupky, někde psáno Zupky. Při vyměřování nové železniční tratě si to trať namířila přesně doprostřed hospodářství, a to muselo bez milosti ustoupit. Bylo zbouráno a na jeho místě vede železniční trať. Rodina si pro své hospodaření musela postupně vybudovat nové zázemí na místě, které je od roku 1912 nazývané Hánův mlýn. Po bývalém hospodářství zůstalo zachované jen velmi málo. Jsou to nepatrné, ale dobře zachovalé zbytky, prokazující um dávných stavitelů, které byly do roku okolo 1990 využívány pro uskladnění brambor. Toto místo znají místní pod názvem Nad lochy. Název je jasný germanizmus, protože der Loch znamená díru, brloh i sklep.

Poznámka: cache je umístěna se souhlasem hospodáře ze mlýna. A když budete hodní, rád ukáže Vám i Vašim dětem husy, kachny, ovce, nezbedné kozičky, oslíky i pejsky, co to nadělení hlídají.

 

Upozornění: Budete se pohybovat v blízkosti železniční tratě. Buďte opatrní, provoz sice není hustý, ale vlaky jedou rychle a nejsou hlučné.

 

Additional Hints (Decrypt)

Irgší bfbol fr orm cerqxybah cenšgí qb uynil.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)