(DEU)
Beschreibung
Dies ist mein zweiter Geocache. Ich beschäftige mich sehr aktiv mit dem Thema Locksport. Für meinen zweiten Cache habe ich ein etwas leichteres Schloss gewählt.
Der Cache ist etwas besser versteckt als der "yellow belt" Cache. Ihr müsst ein Pickset mitbringen. Bitte zerstört das Schloss oder die Verrieglung nicht. Das Ziel ist es den Cache zu finden und das Schloss gewaltfrei zu öffnen. Erst wenn ihr das Schloss geöffnet habt könnt ihr den Cache loggen.
Das Schloss ist ein Master No. 3. Solltet ihr noch keine Erfahrung mit dem Lockpicken haben, empfehle ich euch vorher zu üben.
Es sollte ein Pick und Tensioner im Cache sein. Bitte im Cache lassen.
Wenn ihr Fragen zum Thema Lockpicking habt, könnt ihr mich gerne kontaktieren.
Bitte haltet euch an die allgemeinen Regeln im Wald und beschädigt nicht die Natur.
Benötigtes Werkzeug
Komplettes Pickset oder ein Tension Tool und Hook Pick
Definition Locksport
Locksport ist der Sport oder die Freizeitbeschäftigung zum Besiegen von Schließsystemen. Seine Enthusiasten erlernen eine Vielzahl von Fertigkeiten, einschließlich Lock Picking, Lock Bumping und eine Vielzahl anderer Fertigkeiten, die traditionell nur Schlosser und andere Sicherheitsexperten kennen. Locksport-Anhänger genießen die Herausforderung und die Aufregung, alle Arten von Schlössern bezwingen zu lernen, und kommen oft in Sportgruppen zusammen, um Wissen und Ideen auszutauschen und an einer Vielzahl von Freizeitaktivitäten und Wettbewerben teilzunehmen.
(ENG)
Description
This is my second geocache. I am very active in the field of locksport. For my second cache I chose a somewhat easier lock.
The cache is a bit better hidden than the "yellow belt" cache. You have to bring a pickset. Please do not destroy the lock or the lock. The goal is to find the cache and open the lock without violence. After you picked the lock you can log the cache.
The lock is an Master No. 3. If you don't have any experience with lockpicking, I recommend that you practice before.
There should be a pick and tensioner in the cache box. Please leave it there.
If you have questions about lockpicking, feel free to contact me.
Please follow the general rules in the forest and do not damage the nature.
Required tools
Complete Pickset or a Tension Tool and Hook Pick
Definition Locksport
Locksport is the sport or recreation of defeating locking systems. Its enthusiasts learn a variety of skills including lock picking, lock bumping, and a variety of other skills traditionally known only to locksmiths and other security professionals. Locksport followers enjoy the challenge and excitement of learning to defeat all forms of locks, and often gather together in sport groups to share knowledge, exchange ideas, and participate in a variety of recreational activities and contests.