Skip to content

Otsolahti - Muuri Traditional Cache

Hidden : 10/12/2020
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Pienikokoinen perinteinen kätkö Otsolahden alueella Tapiolassa. [See below for English description.]

Otsolahti on merenlahti ja samanniminen pienalue Espoon Tapiolan kaupunginosassa. Tapiolan rakennutti pääosin Asuntosäätiö 1950- ja 1960-luvulla puutarhakaupungiksi. Museovirasto on määrittänyt sen yhden Suomen valtakunnallisesti merkittävistä rakennetuista kulttuuriympäristöistä. Otsolahden ranta-alueet ovat säilyneet pitkälti vanhassa asussaan ja paikka onkin suosittu lähivirkistysalue.

Tämä kätkö sijaitsee aivan Otsolahden alueen rajalla, Tapiolan ja Otaniemen erottavan Kehä I:n kyljessä olevan meluvallin vieressä. Kätkölle pääsee kätevästi Otsolahden suunnasta kevyen liikenteen väylää pitkin mutta Otaniemestä tai Keilaniemestä tullessa Kehä I:n estevaikutus tarkoittaa pitkää kiertoa.

Muut Otsolahti-sarjan kätköt ovat mikrokoisia mutta tässä purkissa on tilaa vaihtoesineille ja kulkijoille.


Muuri - The Wall. A small-sized traditional cache in the Otsolahti (literally "Bear Bay") area in Tapiola.

Otsolahti is a bay and area of the same name in the Tapiola district of Espoo. Tapiola was mainly built by Asuntosäätiö ("Housing Foundation") in the 1950s and 1960s as a garden city. The Finnish National Board of Antiquities has identified it as one of Finland's nationally significant built cultural environments. The shores of the Otsolahti area has largely remained in their old form and the place is a popular local recreation area.

This cache is located right on the border of the Otsolahti area, next to the noise barrier on the side of Ring Road I, which separates Tapiola and Otaniemi. The cache is conveniently accessible from the direction of Otsolahti along the light traffic route, but when coming from Otaniemi or Keilaniemi, the barrier effect of Ring Road I means a long detour.

The other caches in the Otsolahti series are micro-sized, but in this case the container also has room for small items.

Additional Hints (Decrypt)

Zhhevffn / Va gur jnyy

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)