Skip to content

Vokietijos karių kapinės/German soldier cemeteries Traditional Cache

This cache has been archived.

Leptoceratops: Hello!
I'm archiving your cache as it has been disabled for more than a one month and it is lost, completely damaged or inappropriate. Caches should be visited and maintained within 30 days after disabling.
Archiving a geocache is meant to be a permanent action. If a cache is archived by a reviewer or staff for lack of maintenance, it will not be unarchived.

If there are still leftovers from container I would appreciate if other players could collect them so that there is no trash in the nature.

Happy geocaching!

More
Hidden : 10/14/2020
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Herkaus Manto gatvėje, prie posūkio į Melnragę yra Vokietijos karių kapinaitės.
Memorialą sudaro dvi tvoromis atskirtos kapavietės: Pirmajame ir Antrajame pasauliniuose karuose žuvusių Vokietijos karių ir civilių gyventojų memorialas.
Kapavietė, iš pradžių pavadinta Heldengräber, Heldenfriedhof – „didvyrių kapais“, kuriuose buvo palaidoti 127 kare žuvę asmenys, čia buvo įrengta po Pirmojo pasaulinio karo. Žuvusiųjų vardai buvo įrašyti akmeninėse atminimo plokštėse.
1931 m. rudenį už Klaipėdos miesto gyventojų paaukotus pinigus pagal Klaipėdos statybos patarėjo Paulio Giesingo projektą kapavietės centre buvo pastatytas 4 m aukščio taurės formos granitinis paminklas su geležiniu kryžiumi ir užrašu „1914-1918“. Paminklas buvo dedikuotas „1914-1918 m. pasauliniame kare už vokišką tėvynę ir Klaipėdos krašto gimtinę kritusiems klaipėdiškiams“. 1938 m. mirusio buv. Vokietijos prezidento ir Klaipėdos m. garbės piliečio Pauliaus fon Hindenburgo (Paul von Hindenburg) garbei memorialas buvo pavadintas Hindenburghain.
Prasidėjus Antrajam pasauliniam karui kapinaitės buvo išplėstos: iki 1945 m. jose palaidota apie 1,3 tūkst. žuvusiųjų, daugiausia 1944 m. rudenį atsitraukiant Vokietijos kariuomenei iš Lietuvos. Po Antrojo pasaulinio karo kapinaičių teritorijoje buvo laidojami Klaipėdoje 1945-1948 m. veikusioje Vokietijos karo belaisvių stovykloje mirusieji. XX a. 7-ajame dešimtmetyje kapavietė buvo sulyginta su žeme, 1970 m. rudenį demontuotas komplekso centre stovėjęs granitinis paminklas.
1995 m. Vokietijos karių kapų globos tautinė sąjunga (Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V.) pradėjo kapinaičių tvarkymo darbus. Iš kitų Vakarų Lietuvos vietų į kapinaites buvo perkelti Pirmojo ir Antrojo pasaulinių karų metu žuvę Vokietijos kareiviai.
Memorialas buvo iškilmingai atidengtas ir pašventintas 1998 metais. Naujai įrengtose atminimo plokštėse įrašytos žuvusiųjų pavardės, atskiras paminklinis akmuo skirtas 1944 m. lapkričio 20 d. nuskendusio motorinio laivo „Füsilier“ žuvusiems ir dingusiems be žinios kariams, įgulos nariams bei civiliams. 2005 m. memoriale buvo perlaidoti iš Panevėžio atvežti 832 Pirmojo pasaulinio karo Vokietijos karių palai

German soldier cemeteries

The cemetery is a resting place for many German soldiers who lost their lives during the First and the Second World War. It exists since 1915. Alternative name of cemetery is "the Housing of Heroes". On 08.28.1988 this cemetery was consecrated by a local priest. About 1660 German soldiers are resting here eternally.

Additional Hints (Decrypt)

žrznv/qbja

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)