Skip to content

<

GeoTour GA48: Fort bij Nigtevecht

A cache by GeoGooiVecht Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 01/16/2021
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Update 11-5-2021

🇳🇱  Het pad langs de fortgracht is niet toegankelijk voor wandelaars. Door de slechte conditie van de bomen is er kans op vallende takken. Volg het wandelpad langs de slootkant. Gelukkig ligt de cache ook aan die kant! WP2 geeft aan waar je over het (lage) hek kunt klimmen.

🇬🇧  The path along the moat is not accessible to hikers. Due to the poor condition of the trees, there is a risk of falling branches. Follow the footpath along the side of the ditch. Fortunately, the cache is on that side too! WP2 indicates where you can climb over the (low) fence.

🇩🇪  Der Weg entlang des Wassergrabens ist für Wanderer nicht zugänglich. Aufgrund des schlechten Zustands der Bäume besteht die Gefahr, dass Äste herunterfallen. Folgen Sie dem Fußweg entlang der Seite des Grabens. Zum Glück ist der Cache auch auf dieser Seite platziert! WP2 gibt an, wo Sie über den (niedrigen) Zaun klettern können.



Welkom bij Garden of Amsterdam GeoTour

Deze cache is onderdeel van de Garden of Amsterdam GeoTour. Ontdek het fortenland, de historische buitenplaatsen en de uitgestrekte waterpartijen in de regio Gooi & Vecht. Voor deze GeoTour hebben wij 60 speciale caches geplaatst in een gebied van historische rijkdom en heerlijke natuur. U kunt de speciale GeoTour geocoin verdienen door uit de verschillende caches codewoorden te verzamelen. Lees er meer over en download het GeoTour paspoort hier. Veel plezier met de eerste GeoTour van Nederland!


GA48: Fort bij Nigtevecht

Rondom Amsterdam ligt een bijzondere verdedigingsring: de Stelling van Amsterdam. Deze 135 km lange verdedigingslinie werd gebouwd tussen 1880 en 1913. Een ring van dijken, sluizen, forten en batterijen moest de hoofdstad tegen aanvallen van buiten beschermen. Door een ingenieus systeem kon in twee dagen tijd het land buiten de ring onder water worden gezet (inundatie). Dit water was te ondiep voor schepen maar te diep voor infanterie.

De stelling heeft nooit actief dienstgedaan, maar heeft wel
een afschrikwekkende werking gehad. Door de opkomst van het vliegtuig verloor ze na de Eerste Wereldoorlog snel aan militaire betekenis. De 46 forten en de andere onderdelen zijn gelukkig grotendeels behouden gebleven en sinds 1996 staat de Stelling van Amsterdam als geheel op de UNESCO Werelderfgoedlijst.

Eén van de forten uit de stelling is Fort bij Nigtevecht. Dit fort had als doel het beschermen van de sluis tussen de Vecht en het Amsterdam-Rijnkanaal (voorheen Merwedekanaal) en van het 500 meter zuidelijker gelegen inlatingspunt van de Vechtwaterleiding.

Grote delen van het fort zijn intact gebleven: het fort zelf, de batterijen en de liniedijk (de wal tussen de Geindijk en Fort bij Nigtevecht). Heel bijzonder zijn de twee gerestaureerde gebouwen waar de hefkoepels in stonden. De steenuil heeft het fort vanwege de rust en beschutting als broedplek uitgekozen, maar deze vogel laat zich zelden zien. Futen en kleine karekieten kun je hier wel regelmatig spotten. In de winter zie je verschillende eenden in de fortgracht: kuifeenden, smienten en soms zaagbekken.

Alhoewel het fort de naam van Nigtevecht draagt, was het vanuit die plaats lange tijd slechts met een omweg via de Weesperbrug of Loenerslootsebrug bereikbaar. Sinds augustus 2018 is het door de opening van de Liniebrug voor fietsers en voetgangers echter weer rechtstreeks vanuit Nigtevecht te bereiken.


English

Welcome to the Garden of Amsterdam GeoTour

This cache is part of the Garden of Amsterdam GeoTour. Explore the fortress stretch, historical river estates and extensive leisure lakes in the beautiful region Gooi & Vecht. For this GeoTour we have prepared 60 special caches in an area full of historical wealth and natural tranquillity located only 15 minutes from Amsterdam. You may earn a special GeoTour geocoin, by collecting code words from each cache. Read more about it and download the GeoTour passport here. Enjoy the first GeoTour adventure in the Netherlands!


GA48: The fortress near Nigtevecht

Around Amsterdam a special defense ring can be found: the 'Stelling van Amsterdam'. This 135 km long defense line was built between 1880 and 1913. A ring of dykes, locks, fortresses and batteries was built to protect the capital against external attacks. An ingenious system enabled the land outside the ring to be flooded (inundation) in two days. This water was too shallow for ships but too deep for infantry.

The defense line was never actively used, but it did have a discouraging effect. Due to the development of the aircraft, it quickly lost its military significance after the First World War. Fortunately, the 46 fortresses and other parts have largely been preserved and in 1996 the 'Stelling van Amsterdam' was added to the UNESCO World Heritage List.

'Fort bij Nigtevecht' is one of the fortresses of the defence line. Its purpose was to protect the lock between the Vecht and the Amsterdam-Rijnkanaal (formerly known as Merwedekanaal) and of the inlet point of the Vecht-water pipeline located 500 meters to the south.

Large parts of 'Fort bij Nigtevecht' have remained intact: the fortress itself, the batteries and the dyke between the river Gein and the fortress. Very special are the two restored buildings in which liftable armoured domes were located. The little owl has chosen the fortress as a nesting place because of its tranquility and shelter, but this bird rarely shows itself. Great crested grebes and reed warblers can be spotted here regularly. In winter you can see several ducks in the moat: tufted ducks, wigeons and sometimes goosanders.

Although the fortress bears the name of the village Nigtevecht, for a long time it was only accessible from that place by detour, via the Weesperbrug or Loenerslootsebrug. However, since the opening of the Liniebrug in August 2018, the fortress is directly accessible again for cyclists and pedestrians coming from Nigtevecht.


Deutsch

Willkommen bei der Garden of Amsterdam GeoTour

Dieser Cache ist Teil der Garden of Amsterdam GeoTour. Entdecken Sie das Festungsland, die historischen Landgüter und die riesigen Wasserflächen in der Region Gooi & Vecht. Für diese GeoTour haben wir 60 spezielle Caches in einem Gebiet von historischem Reichtum und wundervoller Natur platziert. Sie können eine spezielle GeoTour-Geocoin verdienen, durchs Sammeln von Codewörtern aus den verschiedenen Caches. Lesen Sie mehr darüber und laden Sie den GeoTour-Pass hier herunter. Viel Spaß mit der ersten GeoTour in den Niederlanden!

GA48: die Festung nahe Nigtevecht

Um Amsterdam herum gibt es einen speziellen Verteidigungsring: die 'Stelling van Amsterdam'. Diese 135 km lange Verteidigungslinie wurde zwischen 1880 und 1913 gebaut. Ein Ring aus Deichen, Schleusen, Festungen und Batterien sollte die Hauptstadt vor Angriffen von außen schützen. Ein ausgeklügeltes System ermöglichte es, das Land außerhalb des Rings in zwei Tagen zu überfluten (Inundierung). Dieses Wasser war zu flach für Schiffe, aber zu tief für Infanterie.

Die Verteidigungslinie wurde nie aktiv genutzt, hatte aber eine abschreckende Wirkung. Durch den Entwicklung des Flugzeugs verlor sie nach dem Ersten Weltkrieg schnell ihre militärische Bedeutung. Glücklicherweise sind die 46 Festungen und andere Teile weitgehend erhalten geblieben, und seit 1996 steht die 'Stelling van Amsterdam' auf der Liste des UNESCO-Weltkulturerbes.

Eine der Festungen in die Linie ist das 'Fort bij Nigtevecht'. Der Zweck dieser Festung war, die Schleuse zwischen dem Vecht und dem Amsterdam-Rijnkanaal (ehemaliges Merwedekanaal) und den Einlasspunkt der 500 Meter südlich gelegenen Vecht-Wasserleitung zu schützen.

Große Teile der Festung sind intakt geblieben: die Festung selbst, die Batterien und der Liniedeich (Deich zwischen dem Fluss Gein und der Festung). Ganz besonders sind die beiden restaurierten Gebäude, in denen sich die Hebekuppeln befanden. Der Steinkauz hat die Festung wegen ihrer Ruhe und ihres Schutzes als Nistplatz gewählt, aber dieser Vogel zeigt sich selten. Haubentaucher und Teichrohrsänger können hier regelmäßig wahrgenommen werden. Im Winter kann man im Festungsgraben mehrere Enten sehen: Reiherente, Pfeifente und manchmal Gänsesäger.

Obwohl die Festung den Namen Nigtevecht trägt, war sie lange Zeit nur mit einem Umweg über den Weesperbrug oder den Loenerslootsebrug von diesem Ort aus erreichbar. Seit August 2018 ist sie durch die Eröffnung der Liniebrug für Radfahrer und Fußgänger wieder direkt von Nigtevecht aus zugänglich.


   Fort bij Nigtevecht
   Wandelroute Liniepad / Hiking route / Wanderroute

🇳🇱 Voor deze geocache is toestemming verleend door beheereenheid Vechtplassen van Natuurmonumenten. Geocachers zijn van harte welkom, mits zij de geldende toegangsregels naleven. Het gebied is vrij toegankelijk tussen zonsopgang en zonsondergang. Blijft u alstublieft op de paden, de cache ligt er pal naast. Het is niet nodig om te graven.

🇬🇧 Permission to place this geocache has been granted by the management unit Vechtplassen of Natuurmonumenten. Geocachers are very welcome, provided they comply with applicable access rules. The area is freely accessible between sunrise and sunset. Please stay on the paths, the cache is right next to it. There is no need to dig.

🇩🇪 Die Genehmigung für diesen Geocache wurde von der Verwaltungseinheit Vechtplassen von Natuurmonumenten erteilt. Geocacher sind herzlich willkommen, sofern sie die geltenden Zugangsregeln einhalten. Das Gebiet ist zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang frei zugänglich. Bitte bleiben Sie auf den Wegen, der Cache befindet sich direkt daneben. Sie brauchen nicht zu graben.

Additional Hints (Decrypt)

🇳🇱 Fgrra, obbz qverpg annfg qr fybbg. Iregebhj hj TCF-nccnenng, avrg qr BFZ-xnneg
🇬🇧 Fgbar, gerr qverpgyl arkg gb qvgpu. Gehfg lbhe TCFe, abg gur BFZ-znc
🇩🇪 Fgrva, onhz tyrvpu arora Tenora. Iregenhra Fvr Vuerz TCF-Treäg, avpug qvr BFZ-Xnegr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.