DE
Viel Spass bei unserer Ubuntu-Cacheserie! Quer durchs Land findet ihr verschiedene Geocaches welche perfekt mit dem Zug zu erreichen sind. Eine kleine Geschichte zur Entstehung der jeweiligen Bahnhöfe begleitet eure Suche!
UBUNTU 6
Der Bahnhof Wecker
Der Bahnhof Wecker ist ein luxemburgischer Bahnhof der Linie 3 welcher sich zwischen Luxemburg und der Grenze Wasserbillig auf dem Gebiet der Gemeinde Biwer im Kanton Grevenmacher befindet.
Der Bahnhof Wecker wurde 1861 von der Compagnie des chemins de fer de l'Est, dem Betreiber der Linien der Société royale grand-ducale des chemins de fer Guillaume-Luxembourg, in Betrieb genommen. Es ist eine Haltestelle der Société nationale des chemins de fer luxembourgeois (CFL), die von Zügen des Regional-Express (RE) und des Regionalbunn (RB) bedient wird.
Der Geocache:
Wenn man aus dem Zug steigt, fühlt man sich manchmal wie versteinert. Ein wenig spazieren kann helfen.
………………………………
FR
Amusez-vous avec notre série de caches Ubuntu ! Dans tout le pays, vous pouvez trouver différentes géocaches qui sont parfaitement accessibles en train. Une petite histoire sur l'origine des stations ferroviaires respectives accompagne votre recherche !
UBUNTU 3
La Gare de Wecker
La Gare de Wecker est une gare ferroviaire luxembourgeoise de la ligne 3, de Luxembourg à Wasserbillig-frontière, située à Wecker sur le territoire de la commune de Biwer, dans le canton de Grevenmacher.
Elle est mise en service en 1861 par la Compagnie des chemins de fer de l'Est, l'exploitant des lignes de la Société royale grand-ducale des chemins de fer Guillaume-Luxembourg. C'est une halte ferroviaire de la Société nationale des chemins de fer luxembourgeois (CFL), desservie par des trains Regional-Express (RE) et Regionalbunn (RB).
Géocache:
Quand vous descendez du train, vous avez parfois l'impression d'avoir été pétrifié. Une petite marche peut aider.