Skip to content

Scottish riddle - Greetings from Scotland Mystery Cache

This cache has been archived.

Lennox_Mc_Käschbox: Thank you for the useful experience that I was able to make with this mystery. But now it's time to go to the archive. I hope somewhere I will have the chance to publish another geocache in Austria.

I wish all geocachers in Austria a Merry Christmas and a Happy New Year.

More
Hidden : 1/4/2021
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Hi Folks!


My name is Lennox Mc Käschbox and I'm living in Bucksburn in Scotland.

My hobbies are soccer (FC Aberdeen), playing traditional scottish music, wearing traditional scottisch costumes and geocaching.



Lennox


Last week, my girlfriend Aileen from Aberdeen ordered a textile for my new kilt on the Internet. When she unpacked the textile, immediately I saw any coordinates in the design and so I decided, to make a mystery cache.


But then I found out that the coordinates in the textile are not in Scotland, but in Austria. Concretely in Kaiserwood near Graz


And because the flight to Graz is too expensive for me, I contacted a friend living there. I asked him to place a geocache there for me and he immediately said “yes”. But he made out of it a T5-ladder-geocache, which wasn't quite right for me, because I can't climb up there with my kilt. . .



I hope to come to Austria one day. Then I would like to get to know the local geocachers.



Oh yes: You can see my new kilt in the picture above, but of course you can't see the coordinates on this little patch of textile. That's why I'm going to attach in the listing a picture of the textile as a whole.





Lennox


I hope you enjoy puzzling.




Sorry; In german language I only know the words "Oachkatzerlschwoaf" and "Lederhosn", but I don't know what it means. So I used the google translator if you don't understand my english listing:

Hallo Leute!

Mein Name ist Lennox Mc Käschbox und ich lebe in Bucksburn in Schottland.

Meine Hobbys sind Fußball (FC Aberdeen), traditionelle schottische Musik spielen, traditionelle schottische Kostüme tragen und Geocaching.

Letzte Woche hat meine Freundin Aileen aus Aberdeen im Internet ein Textil für meinen neuen Kilt bestellt. Als sie das Textil auspackte, sah ich sofort Koordinaten im Design und beschloss, einen Mystery-Cache zu erstellen.

Aber dann fand ich heraus, dass die Koordinaten im Textil nicht in Schottland, sondern in Österreich liegen. Konkret im Kaiserwald bei Graz

Und weil mir der Flug nach Graz zu teuer ist, habe ich einen Freund kontaktiert, der dort lebt. Ich bat ihn, dort einen Geocache für mich zu platzieren, und er sagte sofort "Ja". Aber er hat einen T5-Leiter-Geocache daraus gemacht, was für mich nicht ganz richtig war, weil ich dort nicht mit meinem Kilt hochklettern kann. . .

Ich hoffe, eines Tages nach Österreich zu kommen. Dann möchte ich die dort lebenden Geocacher kennenlernen.

Oh ja: Sie können meinen neuen Kilt auf dem Bild oben sehen, aber natürlich können Sie die Koordinaten auf diesem kleinen Textilfleck nicht sehen. Deshalb werde ich das Textilstück als Ganzes als Bild in die Liste aufnehmen.

Ich hoffe du genießt es zu rätseln.



Special thanks go to Tonio2000&Co for the betatest. I told it the Queen and she will ennoble him to "Sir" Tonio2000&Co (after the corona pandemic)





Additional Hints (Decrypt)

frr gur fcbvyrecvp

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)